Жил на Алтае хан Сары-каан. Скота у него — как муравьев в муравейнике. Богатства его, подобно высокому берегу, окаймляли аил. А сам хан Сары-каан горькое от сладкого различить не мог, черное с бурым путал.
Вот раз хан Сары-каан посылает своего раба:
— Узнай, кто у моей жены родился.
Пошел раб, видит — девочка. Испугался он, идет домой и думает: «Как быть? Скажу: «Сын» — хан Сары-каан поверил бы, да ему люди объяснят, тогда мне за ложь голову долой. Скажу: «Дочь-за дурную весть все равно шею под топор».
Пришел домой.
— Ну, — кричит хан Сары-каан, — кто родился? Говори скорее! Пусть мои уши порадуются.
Раб не может рта раскрыть. Подол старой — овчиной шубы по коленкам хлопает. Шапка в руках дрожит. Коса на левое ухо свесилась. Зубы стучат, как в большой мороз.
— Де-евочка…
— А я говорю — сын, значит сын. Где мои палачи? Прибежали палачи, раба ремнем скрутили. Тут вдруг перепелка прилетела, хану на голову села.
— Эй, раб, взвыл хан Сары-каан, — сейчас же перепелку поймай! Развязали ремни палачи. Раб протянул руку к перешелке.
— Глупый ты. глупый! — засмеялся хан Сары-каан. — Кто же птицу руками ловит? Возьми железную кувалду и ударь.
Хан Сары-каан строго приказал. Раб не смеет ослушаться. Кряхтя, обеими руками кувалду поднял. Размахнулся. Перепелка свистнула и улетела, а железная кувалда всей своей тяжестью опустилась на голую башку хана Сары-каана.
Сказки в обработке П. Кучияка
Сказки для детей:
- Ер-Боко-каан и сирота Чичкан Давным-давно на холмистом Алтае жил хан Ер-Боко-каан. Скота у него, как муравьев в муравейнике, хоть три дня считай — не сосчитать. Добро его ни в какой шатер не спрячешь: сундуки вокруг стойбища, словно горы, — половину неба закрыли. Сам Ер-Боко-каан толстый был, как старый кедр, — в четыре обхвата. Глаза его запухли, будто веки пчелами ... Read more...
- Волк, перепелка и дергун Летела перепелка, села на меже и вздремнула. И схватил ее волк: — Я тебя съем: Стала перепелка просить: — Не ешь меня, за это я тебе пригоню пять телят. А от меня тебе какая еда — четверть фунта со всем пухом! — Обманешь, — говорит волк. Перепелка ну уверять: — Не обману! Волк рад. «Ах, ... Read more...
- Перепелка и дергун Перепелка летела, летела, села и вздремнула. Схватил ее волк и говорит: «Съем я тебя». И стала она просить: «Не ешь меня, за это я тебе пригоню штук пять телят. А во мне-то мало товару — четверть фунта со всем с пухом!» — «Обманешь»,- говорит. Стала божиться: «Не обману». Обрадовался волк. «Ах,- думает,- это на целую ... Read more...
- Дергач и перепелка В середине лета и соловей и кукушка перестают петь, но почему-то еще долго, пока не скосят траву и рожь, кричат дергач и перепелка. В это время, когда все смолкает в природе от больших забот по выращиванию малышей, выйдите за город после вечерней зари, и вы непременно услышите, как дергач кричит, вроде как бы телушку зовет ... Read more...
- Перепелка и ее дети Вывела перепелка в овсе перепелят и все боялась, как бы не стал хозяин косить овес. Вот она полетела за кормом и велела перепелятам слушать и сказывать ей, что будут говорить люди. Прилетела она вечером, перепелята говорят: — Плохо, матушка, приходил хозяин с сыном, говорил: «Поспел мой овес, пора косить. Сходи, говорит сыну, к соседям, к ... Read more...
- Перепелка Вывела перепелка в овсе перепелят и все боялась, как бы не стал хозяин косить овес. Вот она полетела за кормом и велела перепелятам слушать и сказывать ей, что будут говорить люди. Прилетела она вечером, перепелята говорят: — Плохо, матушка, приходил хозяин с сыном, говорил: «Поспел мой овес, пора косить. Сходи, — говорит сыну, — к ... Read more...
- Лиса и перепелка Жила или не жила близ Хунзаха одна лиса. Услышала она, что сгорел соседний аул, и решила туда сходить. «Вдруг,-думает — что-нибудь да перепадет: или старая шуба, или рваный сапог». По дороге увидела лиса поющую перепелку. Притворилась удивленной и говорит: — Как хорошо ты поешь. Уверена, что такие красивые звуки могут издавать только глаза. — Вот ... Read more...
- Лиса и перепелка Однажды поймала голодная лиса жирную перепелку и хотела ее съесть. — Не ешь меня, лиса! — сказала перепелка. — Будь моей названой сестрицей. — Еще что выдумаешь! — удивилась лиса. — Ну да так и быть, я согласна. Только разок накорми меня, разок насмеши и разок напугай. Да поскорей, я очень голодна! — Хорошо, — ... Read more...
- Перепелка и перепелята Мужики косили луга, а в лугу, под кочкой, было перепелиное гнездо. Перепелка с кормом прилетела к гнезду и увидала, что кругом все обкошено. Она и говорит перепелятам: — Ну, дети, беда пришла! Теперь молчите и не шевелитесь, а то пропадете; вечером переведу вас. А перепелята радовались, что в лугу светлее стало, и говорили: — Мать ... Read more...
- Волк и дятел После удачного набега на овчарню волк вернулся в лес с похищенным ягненком. Вдруг он услышал громкий стук, испугался, бросил добычу и побежал прочь. Оказалось, что это стучал дятел. Волк страшно рассердился и закричал: — О глупый дятел, какая ты бесполезная птица! Стучишь всю жизнь, а ведь знаешь, что чеканщик из тебя все равно не выйдет. ... Read more...
- Юскюзек и Алтын-Чач На краю голубой долины, куда сорока не может долететь, у подножия ледяной горы, на которую ворон не залетает, стоял маленький, как сердце, аил. Из него вился тонкой нитью белый дым. В аиле жил смуглый мальчик Юскюзек. Он кормился молоком бурой коровы, играл с желтой козой, ездил на буланом коне. Вот раз проснулся Юскюзек, кликнул коня, ... Read more...
- Глупый лягушонок Ну и удивительный же этот лягушонок! В тот день он съел Раз Два Три Четыре Пять Да, да. Пять больших арбузов. У него заболел живот, он сел на пенек и заплакал: Бо Бо Бо Бо Бо Шел мимо глупый бык, насупился: — Ты что кричишь: бо-бо? Бодаться, что ли, хочешь? — Да нет. — Так, ... Read more...
- Лиса-сваха На холмистой горе спала красная лиса. Много ли, мало спала, не помнит. Проснулась, ушами повела, потянулась: — О-ой, как я голодна-а-а-а!.. Пустой живот к ребрам прилип… От голода забыла страх и побежала на опушку леса, туда, где стоял ветхий аил. «Около человека всегда есть чем поживиться, — говорила самой себе лиса, — курица ли, ремень ... Read more...
- Малыш Рысту Далеко-далеко, там, где небо с землей сливается, на подоле синей горы, на берегу молочного озера жил мальчик. Ростом он был с козленка. Из двух беличьих шкурок мальчик сшил себе шапку, из козьего меха — мягкие сапожки. Лицо у него было, как луна, круглое, и он никогда не плакал. Язык птиц и зверей мальчик хорошо понимал, ... Read more...
- Сказка о глупом мышонке Пела ночью мышка в норке: — Спи, мышонок, замолчи! Дам тебе я хлебной корки И огарочек свечи. Отвечает ей мышонок: — Голосок твой слишком тонок. Лучше, мама, не пищи, Ты мне няньку поищи! Побежала мышка-мать, Стала утку в няньки звать: — Приходи к нам, тетя утка, Нашу детку покачать. Стала петь мышонку утка: — Га-га-га, ... Read more...
- Глупый Сабуро Жил некогда в одной деревне мальчик по имени Сабуро. Был он так глуп, что соседи прозвали его Глупый Сабуро. «Если поручат ему одно дело, он кое-как сделает, а если два поручат — все перепутает. Вечно попадал он впросак. Родители очень огорчались, но все же надеялись, что Сабуро когда-нибудь поумнеет. Как-то раз отец говорит ему: — ... Read more...
- Семь братьев Где, ласково разговаривая, семь тихих ручьев в одну бурную реку текут, на подоле семи высоких гор давным-давно жили семь братьев. Братья скота не водили. А было у каждого вместо лошади по медному костылю толщиной в обхват. Как звали отца, вскормившего их, — никто не знает. Какая мать родила их, — никому неведомо. Имен у братьев ... Read more...
- Корова Братца Кролика — Однажды возвращался Братец Волк с рыбной ловли, — начал дядюшка Римус, задумчиво глядя на огонь в очаге. — Связку рыбы перекинул через плечо и трусил по дороге. Вдруг Матушка Перепелка вспорхнула из кустов и захлопала крыльями у него под носом. Братец Волк подумал, что Матушка Перепелка хочет увести его подальше от своего гнезда. Кинул ... Read more...
- «Усатый полосатый» Жила-была девочка. Как ее звали? Кто звал, Тот и знал, А вы не знаете. Сколько ей было лет? Сколько зим, Столько лет, — Сорока? еще нет, А всего четыре года. И был у нее… Кто у нее был? Серый, Усатый, Весь полосатый. Кто это такой? Котенок. Стала девочка котенка спать укладывать. — Вот тебе под ... Read more...
- Вельможа Какой-то в древности Вельможа С богато убранного ложа Отправился в страну, где царствует Плутон. Сказать простее, — умер он; И так, как встарь велось, в аду на суд явился. Тотчас допрос ему: «Чем был ты? где родился?» «Родился в Персии, а чином был сатрап; Но так как, живучи, я был здоровьем слаб, То сам я ... Read more...
- Шелковая кисточка Торко-чачак Жила-была девочка, звали ее Торко-чачак — Шелковая кисточка. Глаза у нее точно ягоды черемухи, брови — две радуги. В косы вплетены заморские раковины, на шапке кисточка из шелка, белого, как лунный свет. Заболел однажды отец Шелковой кисточки, вот мать и говорит ей: — Сядь, дитя мое, на буланого коня, поскачи на берег бурной реки к ... Read more...
- Раб конюх У одного хана было три скакуна. Хан очень любил их и никому не доверял, кроме одного самого преданного раба. Только из рук этого раба он получал перед прогулкой одного из скакунов и, возвратившись, снова отдавал в его руки. Как-то раз в беседе с визирями хан похвалил раба. — Работящий у меня конюх,- сказал хан,- а ... Read more...
- Топтыгин и Лиса «Отчего ты плачешь, Глупый ты Медведь?» — «Как же мне, Медведю, Не плакать, не реветь? Бедный я, несчастный Сирота, Я на свет родился Без хвоста. Даже у кудлатых, У глупых собачат За спиной веселые Хвостики торчат. Даже озорные Драные коты Кверху задирают Рваные хвосты. Только я, несчастный Сирота, По лесу гуляю Без хвоста. Доктор, добрый ... Read more...
- Счастливый Рысту На солнечной стороне островершинной горы на берегу молочного озера жил мальчик. Ростом он был с козленка. Из двух беличьих шкурок мальчик сшил себе просторную шапку. Ноги обул в кисы из козьего меха. Лицо у мальчика было, как луна, круглое, и он никогда не плакал. Вот раз к молочному озеру приехал на белом коне Ак-Каан. Услыхал ... Read more...
- Заяц-трусишка, волк-глупец и плутовка-лиса Жил-был заяц-трусишка. Аег он как-то отдохнуть под дубом. На дуб опустилась ворона и кинула вниз желудь. Угодил желудь зайцу в лоб. Перепугался трусишка, вскочил и поскакал со всех ног: думал, небо рушится и упал ему на голову обломочек. Бежит он, а навстречу волк: — Ты куда, заяц? — Беги, братец! Небо рушится! Поверил глупый волк ... Read more...
- Табунщик и ханша Давным-давно у одного хана работал знающий свое дело табунщик. Славился он не только тем, что умел выращивать выносливых, красивых и быстроногих лошадей, но и своей честностью и прямотой. Этот табунщик был смелым человеком и любил говорить всем людям только правду. Говорил он правду и ханским нойонам и осуждал их за жестокое и бесчестное отношение к ... Read more...
- Кто сильнее? Фазан подружился с перепелкой и пошел с ней гулять по льду. Перепелка поскользнулась и сломала себе ноги. Фазан удивился — какой сильный лед, птице ноги ломает! Спросил он: — Скажи, лед, откуда у тебя такая сила? — Разве это сила? Вот мороз сильнее меня. Не будь его, я не был бы таким крепким. Фазан обратился ... Read more...
- Золотое кольцо Глупый человек — это плохо, а глупый и жадный — вдвое хуже! Глупый да жадный ни людям, ни себе добра не сделает. Жил в одном стойбище шаман Чумбока. В том стойбище много ребят было. Любили они драться, наперегонки бегать, на поясках тянуться. Хорошие ребята были, ловкие! Все отцы своих ребят любили. И у шамана Чумбоки ... Read more...
- Замужество Марьям Жил однажды юноша, который сватал девушку по имени Марьям. У нее было сто динаров, и она предложила своему жениху: «Давай договоримся так. Я подарю тебе трех мулов, нагруженных мускусом. Уведи их с собой. И если ты сможешь сделать, чтобы мулов стало шесть, я выйду за тебя замуж. Если же ты не сделаешь этого, то лишишься ... Read more...
- Ревнивец Жил на свете ревнивый человек. Зашел как-то к нему путник и попросился переночевать. Делать нечего — гостю не принято отказывать. До утра не сомкнул ревнивец глаз, думая путнике: «Что это за человек? Не было бы худа от него». Наконец настало утро, и гость засобирался в путь. У самой двери он вдруг закашлялся, стал чихать. В ... Read more...
- Кунтушка Жили старик со старушкою, у них родился Кунтушка. А почему его назвали Кунтушка? Что он был очень маленький — сам с локоток, а борода с ноготь. Они были Балаганского округа, Черемшинской волости, приписаны к поскотине. У них был коленкоровый дом, сарапинковые ворота, дабинные подворотни. А в избе был стол дубовый и самовар без кранту новый. ... Read more...
- Куда, миленький, снаряжаешься? Куда, миленький, снаряжаешься? — Не скажу. — Скажи, мой дорогой, куда снаряжаешься? — В город на ярмарку. — Миленький, возьми меня с собой! — Не возьму. — Возьми, мой дорогой, меня с собой. — Садись на самый краешек. — Что у тебя, миленький, в возу? — Не скажу. — Что, мой дорогой, в возу? — ... Read more...
- Ленивый мастер У одного человека к большой его радости родился сын. И он решил купить младенцу колыбель. Он отправился к плотнику, дал ему риал и сказал: — Сделай для моего сына колыбель. Плотник ответил: — Хорошо, приходи в будущую пятницу и бери ее. Дело было в четверг, значит, заказчику нужно было явиться через восемь дней. В пятницу ... Read more...
- Что легче? Пошли три мальчика в лес. В лесу грибы, ягоды, птицы. Загулялись мальчики. Не заметили, как день прошел. Идут домой — боятся: — Попадет нам дома! Вот остановились они на дороге и думают, что лучше: соврать или правду сказать? — Я скажу, — говорит первый, — будто волк на меня напал в лесу. Испугается отец и ... Read more...
- Загадки про петуха Всех я вовремя бужу, хоть часов не завожу. (Петух) Ходит по двору будильник, разгребает лапкой сор, расправляет с шумом крылья и садится на забор. (Петух) Кто так заливисто поет о том, что солнышко встает? (Петух) Хвост с узорами, сапоги со шпорами, ночью распевает, время считает. (Петух) Два раза родился, ни однажды не крестился, первый на ... Read more...
- Зеркальный раб Не теперь это было, а в седой древности. У одного корейского крестьянина родился в счастливый час мальчик. Он рос не по дням, а по часам и уже в семь лет стал известен на всю страну своими талантами. Дошла весть и до императора Японии, что в Корее маленький мальчик умеет читать, писать, сочинять стихи и отгадывать ... Read more...
- Алып-Манаш Вместе с небом и землей был сотворен Байбарак-богатырь, ездящий на пятнистом, как барс, коне. Луна и звезды засияли, когда родилась Ермен-Чечен. Она быстрей травы, как камыш, росла. Словно мальчик, диких коней объезжала Ермен-Чечен. Рядом с ней один раз богатырь Байбарак встал; пал на правое колено и, крепко ухватив ее руку, сказал сквозь стиснутые зубы: — ... Read more...
- Лиса, верблюд, волк, лев и перепелка Бежала по степи лиса. Навстречу ей верблюд. — Верблюд, верблюд, куда ты идешь? — спрашивает лиса. — Ищу хорошие места, где вдоволь сытной еды и светлой воды,- отвечает верблюд. — Возьми меня с собой. — Коли хочешь, изволь, пойдем вместе. Пошли они вдвоем. По пути встречается волк. — Куда вы идете?- спрашивает их волк. — ... Read more...
- Дурень А жил-был дурень, А жил-был бабин; Вздумал он, дурень, На Русь гуляти, Людей видати, Себя казати; Отшедши дурень Версту, другу, Нашел он, дурень, Две избы пусты, В третьей людей нет; Заглянет в подполье — В подполье черти Востроголовы, Глаза — что чаши, Усы — что вилы, Руки — что грабли, В карты играют, Костью бросают, ... Read more...
- Смена времени Один хан, желая знать мудрость своего народа, сделал объявление: — Все, кто считает себя келмерчами, в семидневный срок должны явиться ко мне. Объявление хана с молниеносной быстротой дошло до самых отдаленных хотонов и кибиток! На объявление хана откликнулись три старика. Три старика церемонно сели в приемной хана. Хан, узнав, что к нему пришли три старика, ... Read more...