Жили-были два брата. У одного из них было три сына, а у другого — дочь.
Вскоре первый брат умер. Пришли его сыновья к своему дядюшке и говорят:
— Отдай нам, дядюшка, свою дочь. Мы хотим жениться на ней.
— Но дочь-то у меня одна, а вас трое, — говорит дядюшка. — За кого же из вас должен я отдать дочь? Вот вам триста рупий, разделите их между собой и займитесь торговлей. Свою дочь я отдам за того из вас, кто окажется удачливее.
Взяли братья деньги и пошли закупать товары. Один купил на сто рупий бисеру, другой — ковер-самолет, а третий — зеркало.
Как-то собрались братья вместе и начали расспрашивать друг друга о делах. Спрашивают они среднего брата, зачем он купил ковер-самолет.
— А вот зачем, — отвечает тот. — Сядешь на него, и он перенесет тебя в один миг куда захочешь.
Спрашивают братья старшего, зачем ему понадобился бисер.
— А вот зачем, — пояснил тот. — Стоит взять бисер, вымыть его в воде и влить эту воду в рот умершему, как он тут же оживет.
Спрашивают наконец братья младшего, зачем ему понадобилось зеркало.
— А вот зачем, — отвечает тот. — Если захочешь узнать, что делается где-нибудь далеко-далеко, взгляни в зеркало — и сразу все увидишь. И что дома делается, в этом зеркале видно. — С этими словами он заглянул в зеркало и вдруг закричал: — Пока мы ездили за товарами, дядина дочка-то умерла. Вот она лежит мертвая. А вот ее уже понесли хоронить.
Вскочили братья, сели на ковер-самолет и в тот же миг оказались дома. Взяли они бисер, вымыли его в воде и влили эту воду в уста умершей. Та сразу и ожила. Пошли братья к дяде и говорят:
— Теперь отдавай нам дочь.
— Идите к царю, пусть он рассудит, за кого из вас отдать, — отвечает им дядя.
Пошли братья к царю.
— По закону девушка должна принадлежать тому, кто увидел ее в зеркале. Ибо он увидел ее в последний момент, когда женщины обмывали ее тело, — решил царь.
Так и досталась девушка тому брату, который увидел ее в зеркале.
Сказки для детей:
- Три чудесных умельца Было у одного отца три сына. Выросли они, отец и говорит, чтобы сами думали, как им кусок хлеба заработать. Он-де уже старый и всех прокормить не может. Только не много проку от сыновей оказалось. Ни они сено косить, ни они пахать, ни они сеять. Тогда сказал отец, чтобы ремеслу учились, если уж дома не хотят ... Read more...
- Три подарка — Полдюжины булавок Я вам преподношу И быть моей женою Покорно вас прошу. Надеюсь, вы пойдете плясать со мной, со мной И будете моей женой! — Полдюжины булавок От вас я не приму, Полдюжины булавок Нужны вам самому. Плясать вы не пойдете со мной, со мной, со мной, И вашею не буду я женой! — ... Read more...
- Как Иван-дурак дверь стерег Жили старик со старухой. Было у них три сына: двое умных, а третий — дурачок. Стали братья с родителями собираться на работу. Иван- Дурак тоже стал собираться — взял сухарей, налил воды в баклажку. Его спрашивают: — Ты куда собираешься? — С вами на работу. — Никуда ты не поедешь. Стереги хорошенько дверь, чтобы воры ... Read more...
- Как Насреддин покупал ковер Жена послала Насреддина на базар купить ковер и не велела платить больше десяти туманов. Насреддин ходил на базар ради веселой суеты и совсем не умел торговаться. Поэтому он сразу купил ковер за тринадцать туманов и стал развлекать народ. Когда люди начали расходиться, Насреддин вспомнил строгий наказ жены и приуныл. Не долго думая, купил он за ... Read more...
- Чья заслуга больше? Жил-был богатый хан; у него было три сына. В ханском ауле жида круглая сирота, девушка удивительной красоты. Однажды старший сын хана, возвращаясь с охоты, увидел красавицу и влюбился в нее без ума: он стал за ней ухаживать, а затем сделал ей предложение. Девушка согласилась. Жених посещал ее каждый день и приносил ей различные подарки. Месяц ... Read more...
- Леталка Мы сидели на Сиделке, И свистели в две Свистелки, И глядели в небосвод… Вдруг глядим — летит Леталка, То ли муха, то ли галка, То ли целый самолет! Мы решили сбить Леталку, Запустили в воздух палку… Может, палка попадет В неизвестную Леталку, То ли в муху, то ли в галку, То ли в целый самолет! ... Read more...
- Ворон и волки Катался Ворон с сопки, а Волк пробегал мимо. — Ворон, я тоже хочу покататься! — говорит Волк. — Тебе нельзя, тут обрыв — упадешь в реку! — Я умею кататься! — сказал Волк и покатился. Докатились они до обрыва, поднялся Ворон в воздух, а Волк полетел в реку. Не может вылезти Волк из ледяной воды, ... Read more...
- Мороз и Ветер Жили два брата, Мороз и Ветер, на берегу моря. Вот Ветер спросил Мороза: — Послушай, наверно, нет на земле никого сильнее нас с тобой? — Наверно, есть! — А кто же? — Сохолылан, сын Ворона, и сам Ворон. — Что же он может сделать, когда я полью водой, а ты заморозишь! — Он перехитрит нас! ... Read more...
- Сыновья торговца У одного торговца было четыре сына. Когда они подросли и настало время их женить, торговец отправился искать для них подходящих невест. Пришел он в один город и остановился возле пруда. Вскоре к пруду пришли за водой девушки. Одна из них была дочерью известного в том городе богача-торговца. Девушки наполнили водой свои кувшины, поставили их себе ... Read more...
- Ивуль Жили в давние времена три брата, на диких оленей охотились, рыбу ловили. Два брата были умные, а третий — Ивуль — совсем дурной. Вот однажды старшие братья на охоту ушли, Ивулю наказали! — Перекочуй в ту сторону и остановись на реке. Ивуль прикочевал к реке и погнал оленей прямо в воду. Не хотят олени заходить ... Read more...
- Хуткунчула Жили некогда девять братьев, ни отца у них, ни матери. Жили они бедно-пребедно, сами в лохмотьях, и в лачуге у них пусто — ни огню что сжечь, ни потопу унести. Пошли братья наниматься в батраки. Долго ходили они — никому работники не нужны. Притомились братья, присели у дороги. Идет по дороге старушка, несет кувшин с ... Read more...
- Как одурачили царя Жила-была одна женщина. Жила она долго, состарилась и совсем из ума выжила от старости. И было у нее три сына. Один сын — крестьянин, другой — садовник, а третий — ткач. Случился в стране ужасный голод. И негде было хотя бы кусочка хлеба достать. Однажды от царского каравана отбился верблюд. Поймали его сыновья выжившей из ... Read more...
- Ремесло дороже золота Жил некогда богатый царь. Он часто тайком от везиров одевался в рубище нищего и ходил странствовать по городам и селам, послушать, что о нем говорит народ. Как-то раз в одном селе царь встретил девушку, такую красивую, что кто ни видел ее — говорил: ни пить, ни есть, на нее смотреть. Царь вернулся к себе во ... Read more...
- На льдине Зимой море замерзло. Рыбаки всем колхозом собрались на лед ловить рыбу. Взяли сети и поехали на санях по льду. Поехал и рыбак Андрей, а с ним его сынишка Володя. Выехали далеко-далеко. И куда кругом ни глянь, все лед и лед: это так замерзло море. Андрей с товарищами заехал дальше всех. Наделали во льду дырок и ... Read more...
- Сыновья Две женщины брали воду из колодца. Подошла к ним третья. И старенький старичок на камушек отдохнуть присел. Вот говорит одна женщина другой: — Мой сынок ловок да силен, никто с ним не сладит. — А мой поет, как соловей. Ни у кого голоса такого нет, — говорит другая. А третья молчит. — Что же ты ... Read more...
- Принцесса-молчунья Жил некогда один купец, и был у него единственный сын. Каждый день давал купец сыну пятьдесят динаров да приговаривал: — Бери, дитя мое, покупай, что душе угодно. А коли будет еще нужда, приходи. Так и жил юноша, забот не зная. Пил, ел, развлекался. Но однажды крепко задумался: «Не годится мне каждый день просить денег у ... Read more...
- Волшебная иголочка Жила-была Машенька-рукодельница, и была у нее волшебная иголочка. Сошьет Маша платье — само себя платье стирает и гладит. Разошьет скатерть пряниками да конфетками, постелет на стол, глядь — и впрямь сладости появляются на столе. Любила Маша свою иголочку, берегла ее пуще глаза и все-таки не уберегла. Пошла как-то в лес по ягоды и потеряла. Искала, ... Read more...
- Спор братьев и решение Шуюте Жил богатый казах, и было у него три сына. Когда отец состарился и пришло время ему умирать, он призвал сыновей и сказал им: — Дети мои! Вот я умираю и все мое богатство завещаю вам поровну. Каждый из вас на доставшуюся ему часть наследства может купить то, что он найдет для себя самым лучшим. Старик ... Read more...
- Загадки про профессии Кто в дни болезней Всех полезней И лечит нас От всех болезней. (Доктор) Он не летчик, не пилот, Он ведет не самолет, А огромную ракету, Дети, кто, скажите, это? (Космонавт) Вот на краешке с опаской Он железо красит краской; У него в руках ведро, Сам расписан он пестро. (Маляр) Ночью, в полдень, на рассвете Службу ... Read more...
- Королевская воспитанница В соседних королевствах жили два короля и были они очень дружны. Один из них тяжело заболел и, умирая, попросил друга воспитать его дочь. Король взял дочку друга в свой замок, и она росла вместе с тремя его сыновьями. Однажды, в честь праздника, король пообещал каждому сыну выполнить по одному желанию. Пришел старший сын и сказал: ... Read more...
- Бототина и шесть его братьев Было то или не было — жили семь братьев. Младшего звали Бототина. Пришло время им жениться. Отправились они искать себе жен. Шли, шли, перешли через одну высокую гору. Навстречу им — дэв. — Здорово! — говорит дэв. — Здравствуй! — отвечают братья. — Куда путь держите? — Нас семеро братьев, ищем семь невест, хотим жениться. ... Read more...
- Шестеро братьев У одного отца было шестеро сыновей. Пять глупых, а шестой дурак. Отец на них нарадоваться не мог. Вот однажды отец говорит: — Пойдите в город, купите, что понравится. Пошли братья в город. Зашли в лавку. Стали покупать. Пятеро братьев купили ружья без ствола, а шестой — без дула. Повесили ружья на плечо, пошли назад. Вдруг, ... Read more...
- Как лиса на крестины ходила Как-то раз, давным-давно, волк, медведь, заяц и лиса собрались сено косить. Каждый из них взял с собой завтрак: волк — мясо, медведь — горшок с медом, лиса — луковицу, заяц — кочан капусты. Косили они, косили, и решила лиса полакомиться медом, что медведь принес. Отвернулась она и негромко аукнула: «У-у!» Спрашивают косцы: — Будто звали ... Read more...
- Три брата-три мудреца Было это в старое, давнее время. Жили три брата. Дружными были они. Был у них откормленный бык да вдруг исчез: выкрали. — Где же наш бык, видно, вор увел? — говорят. — Как же его найти? — Давайте гадать, тогда и найдем, — согласились братья. — Что ж, давайте задавать загадки, — перепираются братья. Начал ... Read more...
- Мудрецы Гурбалдая Было у Гурбалдая три сына. Сыновья не работали, дома сиднем сидели и съели семьдесят жирных быков отца. Меньшой брат спрашивает старшего: — Брат, а брат, ты откуда пришел? Брат отвечает: — Из села у холодной реки. — Холодной рекой называешь ручеек, вытекающий из долины? — Хотя этот ручеек вытекает из долины, большая птица Тураг не ... Read more...
- Саламанский виноград Жил когда-то король, и была у него дочь-невеста необыкновенной красоты. А у его соседа, тоже короля, было трое юных сыновей. И все трое влюбились в принцессу. — Для меня все вы одинаковы,- сказал братьям отец принцессы.- Никому из вас я не могу отдать предпочтения. Но чтобы вы не ссорились из-за руки моей дочери, поступим так. ... Read more...
- В зеркале Не смотрюсь я в зеркала — Поважнее есть дела! Я не красавец, не урод, Обыкновенный парень — Обычный нос, обычный рот. Глаза какие? Карие. Не смотрюсь я в зеркала — Поважнее есть дела! Но вдруг одна история Со мной произошла. В хоккей играл я во дворе, Столкнулся со старушкой, Ну что ж, случается в игре,- ... Read more...
- Пять братьев У одной бедной вдовы было пятеро сыновей. Четверых она рано отдала в люди, а дома оставила только младшего. Хоть хлеба у них и маловато, растет парень, как на дрожжах, и на восьмом году восемь пур зерна, словно перышко, подбрасывает. А как подрос, то силы стал невиданной. Пошел как-то раз молодой богатырь в лес за дровами ... Read more...
- Святая простота Когда-то давным-давно жили в глухой деревушке муж и жена. Работали они с раннего утра до поздней ночи в поле, от своих рук кормились и одевались, и не было у них ни нужды, ни времени ездить в город. За скромный и тихий нрав соседи прозвали их Маун Швей Йоу и Мэ Швей Йоу. Все жители деревни ... Read more...
- Прелесть разнообразия Каждый народ Земли дарит нам что-то свое. Многие народы создали пирамиды и статуи, храмы и города. Евреи же выразили многовековую мудрость и опыт своего народа в Слове: в Библии, в притчах. Прочти одну из них. В некоем городе, в Персии, священнослужители стали настраивать правителя против евреев. Они требовали от него — во имя ислама и ... Read more...
- Дурачок Жили-были старик со старухой. Было, сказывают, у них три сына. Старший и средний умом и осанкой взяли, а младший ничем не взял. За дурачка его и принимали. Потому и мясом его не кормили. Сольют, бывало, ему пустой отвар из-под мяса, а он и тем сыт. Случилась напасть в том краю. Завелся в лесах медведь-людоед. То ... Read more...
- Заколдованная царевна В одном далеком-предалеком царстве служил солдат. Служил он верой и правдой своему государю четверть века. Как задумал царь солдата домой отпустить, пожаловал ему коня, на котором солдат всю службу отслужил, с полным снаряжением. Собрался солдат в путь-дорогу и поехал домой. Ехал долго ли, коротко ли, да все деньги у него вышли. Нечего стало есть, нечем ... Read more...
- Как шакал и гиена в гостях гостили Однажды на дороге шакал Рилл встретил гиену Йаку. Был жаркий полдень. Сели они отдохнуть. Йаку и спрашивает: — Куда ты собрался, Рилл? — В гости,- отвечает Рилл.- Знакомые обещали меня накормить вкусной горячей похлебкой. А мне это кстати: я уже два дня не ел. — И я тоже,- говорит Йаку.- Видишь, лапу поранила. А с ... Read more...
- Игрушки Мишка Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу. Все равно его не брошу — Потому что он хороший. Бычок Идет бычок, качается, Вздыхает на ходу: — Ох, доска кончается, Сейчас я упаду! Слон Спать пора! Уснул бычок, Лег в коробку на бочок. Сонный мишка лег в кровать, Только слон не хочет спать. Головой кивает слон, ... Read more...
- Сказка о том, как братья-бедняки ловили косулю У одной женщины было три сына. Жили они очень бедно, юношам даже нечего было надеть на себя, поэтому они целыми днями лежали на кровати, а мать их кормила. Она прислуживала одному князю, у которого было три дочери. Однажды, придя с работы домой, мать сказала: — Князь хочет выдать свою дочь замуж и собирает людей. Как ... Read more...
- Царь и четыре вора Жил некогда царь. Для охраны порядка в городе нанял он четырех стражников. Пришел как-то во дворец один горожанин и начал жаловаться царю, что ночью его ограбили на улице. Позвал царь своих стражников и спрашивает: — Вы видели ночью воров? — Нет, не видели,- отвечают стражники. Рассердился царь и приказал их повесить. На следующую ночь решил ... Read more...
- Как братья топор делили Жили два брата. Росли они сиротами и были очень бедны. Когда братья выросли и возмужали, они женились. Но очень скоро между невестками начались нелады: женщины никак не могли ужиться. И сказал старший брат младшему: «Братец! Наши жены терпеть не могут друг друга. Пожалуй, уж лучше разъехаться, чем жить вместе и вечно терпеть их ссоры». И ... Read more...
- Глухой, слепой и безногий В одном древнем ауле жили три брата — глухой, слепой и безногий. Жили они бедно, и вот однажды решили пойти в лес поохотиться. Недолго они собирались: в их сакле ничего не было. Слепой посадил безногого на плечи, глухой взял под руку слепого и отправились они в лес. Построили братья шалаш, сделали из кизилового дерева лук, ... Read more...
- Разоблаченный вор У реб Зелига, меламеда при талмуд-торе, украли талес и тфилин. Чтоб найти вора, реб Зелиг прибегнул к такому каббалистическому средству. Ровно в полночь, когда все его домочадцы спали крепким сном, он зажег две свечи черного воска, поставил между ними зеркало и, произнеся молитву, стал внимательно вглядываться в него, сосредоточив все свои помыслы на желании открыть ... Read more...
- Красный, желтый, полосатый Пошел Андрюша с папой в лес по грибы, по ягоды и спрашивает: — А как мы будем их собирать? Грибы, ягоды от всех прячутся! — Ничего, не спрячутся, — говорит папа, — выдадут сами себя. И правда. Вот мелькнула в зеленой траве алая точка. — Земляника! Земляника! — кричит Андрюша. — Ага, я же говорил! ... Read more...