Жила-была однажды бедная женщина, был у нее сын; очень ему захотелось по белу свету постранствовать, а мать ему на это и говорит:
— Да как же тебе странствовать идти? Ведь денег-то у нас вовсе нету, и на дорогу взять нечего.
А сын говорит:
— Я уж выход найду; буду идти да все время приговаривать: «Помалу, помалу, помалу».
Вот пробыл он в пути уже немалое время и все повторял: «Помалу, помалу, помалу». Подошел к избушке рыбака и говорит:
— Бог вам на помощь! Помалу, помалу, помалу.
— Что это ты, парень, говоришь «помалу»?
Закинул рыбак сеть и вытащил рыбы совсем мало. Схватил он тогда палку, кинулся на парня и говорит:
— А видал, как люди молотят?
— А что же мне надо было сказать-то? — спросил парень.
— Ты должен был сказать: «Тяни побольше, тяни побольше!»
Вот идет он по дороге и все повторяет: «Тяни побольше, тяни побольше!» Подходит он к виселице, и стоит возле нее бедный грешник, которого собирается палач повесить. Вот парень и говорит:
— Доброе утро! Тяни побольше, тяни побольше!
— Что это ты, парень, такое говоришь «тяни побольше»? Разве мне и так мало пришлось злодеев на свете повидать? Тебе, видно, хочется, чтоб было на свете плохих людей побольше? Да разве и так их мало? — и надавал парню по шее.
— А что же мне надо было сказать-то?
— Ты должен был сказать: «Господи, упокой ты несчастную душу».
Вот идет парень по дороге и все повторяет: «Господи, упокой ты несчастную душу». Подходит он в это время к яме, стоит у ямы живодер, который убивает лошадь.
— Доброе утро! Господи, упокой ты несчастную душу!
— Что это ты, дурень, говоришь такое? — и дает ему костылем по уху, да так, что у парня из глаз искры посыпались.
— А что же мне надо было сказать-то?
— Ты должен сказать: «Вон падаль в яме лежит».
Вот идет парень дальше и все повторяет: «Вон падаль в яме лежит! Вон падаль в яме лежит!» Подходит он в это время к повозке, а в ней полно людей, и говорит парень:
— Доброе утро, вон падаль в яме лежит!
И как раз в это время падает повозка в яму. Берет тогда кучер кнут и начинает бить парня, да так его избил, что пришлось ему назад к своей матери ползти на карачках. И с той поры он больше странствовать уже не ходил.
Сказки для детей:
- В пути У одной бедной женщины был единственный сын, и очень уж тому сыну хотелось по белу свету постранствовать. Мать и сказала ему: «Ну, куда тебе еще странствовать! Денег у нас и так нет, что ж ты с собой возьмешь?» Сын отвечал ей: «Да уж я как-нибудь обойдусь, все буду говорить себе: поменьше бы, поменьше бы.» Вот ... Read more...
- Как болезни по свету пошли Не было когда-то на свете никаких болезней. Люди умирали или от старости, или от вражьего ятагана, или из-за какого-нибудь несчастного случая: ну, скажем, кони испугаются, опрокинут телегу в глубокий ров, или деревенский бык пырнет кого-нибудь рогами. Жили в то время в одном городе две старые девы. Не смогли они во время выйти замуж, потому что ... Read more...
- Где свету конец? В старину, в далекую старину, захотелось однажды птице-каребинге полететь туда, где свет кончается. Покинула она свой родной остров Танэга-сима и понеслась, как стрела, над открытым морем. Семь дней, семь ночей летела каребинга, на восьмой увидела высокое дерево с одной-единственной веткой. Поднималось оно прямо из морской пучины. Отдохнула каребинга на этом дереве и снова пустилась в ... Read more...
- С того свету выходец Приходит солдат к старухе: — Здравствуй, бабушка! — Кормилец, откуда ты? — Я с того свету выходец. — А мой сынок? В Егорьев день его хоронили. Может, видел? — Видел, бабушка! Твой сын у Бога коров пасет, да коровушку потерял: вот Бог у него двадцать пять рублей требует, а где он возьмет? — Вот у ... Read more...
- Полотно, выбеленное на лунном свету В давние годы у старосты одной деревни была дочь. Решил он выдать ее замуж за сына богача из соседней деревни. Не подумал только, по сердцу ли жених дочери. Сыграли свадьбу. Поселился муж в доме у тестя, но стали все примечать, что молодая жена и глядеть-то не хочет на своего мужа. В один прекрасный день пошла ... Read more...
- Тяни Жил-был юноша. Простодушный такой, недогадливый. Родители его женили. Немного времени спустя у его тестя в доме устроили еще одну свадьбу. Пригласили в гости и молодого зятя. Бедный юноша был совсем неотесанный — ни встать, ни повернуться не умеет. Вот отец и послал с ним слугу. А слуга был себе на уме. Всю дорогу он наставлял ... Read more...
- Выиграл спор Жил один знаменитый вор. И вот однажды хан говорит ему: — Сумеешь выкрасть золотое кольцо у моей жены, дам половину своего богатства, а нет — накажу по ханскому закону. Дождавшись ночи, вор забрался в овечий загон, украл овцу, содрал с нее шкуру, вынул почки и прямую кишку, брюшину и желчь, желудок наполнил кровью, отделил от ... Read more...
- Как парень к попу в работники нанялся Нанялся это парень к попу в работники и говорит: — Поп, дай мне денег вперед хоть за месяц. — На что тебе деньги? (Это поп говорит.) Парень отвечат: — Сам понимашь, каково житье без копейки. Поп согласился: — Верно твое слово, — како житье без копейки! Дал поп своему работнику деньги вперед за месяц и ... Read more...
- Спесивый ученый и лодочник Некий человек плыл в лодке. Был он ученый и очень кичился своей ученостью. — Ты чему-нибудь учился?-спрашивает он лодочника. — Нет, неученый я. Только грести умею — это мое занятие,- отвечает парень. — Неученый? Считай, что зря живешь, какой от тебя прок! Никчемный ты парень! Обиделся лодочник. «Ладно, покажу тебе сейчас, есть от меня прок ... Read more...
- Враль Жил в одной деревне парень. Хоть куда парень, только сызмальства врать любил. А мужики в той деревне просты были: что парень ни соврет, всему верили. Десять раз поверили, на двенадцатый засомневались. А как он их раз сто провел, поклялись, что сроду ему больше не поверят. Так и парню сказали. Усмехнулся парень, ничего не ответил. Вот ... Read more...
- Хлеб из джугары Жил-был бедный парень. Кроме старухи-матери, не было у него никого — ни братьев, ни сестер. Батрачил он у бая. Работал день и ночь, но бай денег ему не платил, кормил хуже собаки. Пожалела мать сына: — Бай тебя морит голодом, а ты за эту плату работаешь на него день и ночь. Оставайся уж лучше дома. ... Read more...
- Очески Жила однажды девушка, была она красавица, да зато ленивая и нерадивая. Когда ей надо было прясть пряжу, она сердилась, если ей попадался какой маленький узелок на льняной пряже, она вырывала целый пучок прядева, бросала его наземь, словно отбросы какие-нибудь. А была у нее служанка, та была работящая, — подберет она выброшенный лен, очистит его, спрядет ... Read more...
- Мудрый свидетель Один парень в корчме вареных яиц спросил. Дал ему корчмарь полтора десятка, парень платить собрался было, а тот и говорит: — А, мелочь! Потом купишь еще что-нибудь, тогда и присчитаю. — Потом, так потом, — согласился парень, не заплатил и ушел. Прошел год, второй. Парень о том завтраке в корчме и думать забыл. Женился, разбогател, ... Read more...
- Ворона и духи Среди тундры у реки в землянке жила ворона с вороном. Настало лето, и они переехали в ярангу. Пошла ворона в тундру за ягодой, да и родила там девочку. Хотела идти домой, а тут напал на нее черт, она и сказала ему: — Возьми ребенка, а меня отпусти! Она ушла, а черт накинулся на девочку. Ел ... Read more...
- Глиняный парень Жили-были старик да старуха. Не было у них детей. Старуха и говорит: — Старик, вылепи из глины паренька, будто и сын будет. Старик вылепил из глины паренька. Положили его на печку сушить. Высох парень и стал просить есть: — Дай, бабка, молока кадушечку да хлеба мякушечку. Принесла ему старуха это, а он съел все и ... Read more...
- Обед за три гроша Шел как-то молодой парень из города. В городе он старшего брата навещал. Денежки, какие были, прогуляли они вдвоем на радостях. И пришлось парню налегке возвращаться в родную деревню. Думаете, хорошо налегке по дороге шагать? Как бы не так! Пустое брюхо тащить тяжелее, чем полный мешок за плечами. До дому еще целый день пути, вот и ... Read more...
- «Рори спасет Ирландию!» Кто тот герой, что добыл свободу, которой заждались все три части Ирландии? Я расскажу вам. Мой дядюшка Донал частенько говорил мне, как его дедушка не раз рассказывал ему, что, когда Лимерик окончательно сдался Вильгельму Оранскому и уже бесцельно было дольше сопротивляться: на одном холме Ирландии развевался французский флаг, а на другом — Вильгельма Оранского, чтобы ... Read more...
- В зеркале Не смотрюсь я в зеркала — Поважнее есть дела! Я не красавец, не урод, Обыкновенный парень — Обычный нос, обычный рот. Глаза какие? Карие. Не смотрюсь я в зеркала — Поважнее есть дела! Но вдруг одна история Со мной произошла. В хоккей играл я во дворе, Столкнулся со старушкой, Ну что ж, случается в игре,- ... Read more...
- Делай ближнему добро, но и себя не забывай Как-то раз один пастор, католик, наверно, читал своим прихожанам проповедь. Он внушал им, что надо делать добро ближнему и что дарящему воздается семикратно. Сидел в церкви парень, который жил неподалеку и был единственным сыном бедной вдовы. У вдовы была всего одна корова, а у пастора их было шесть. Вот возвращается парень домой и говорит матери, ... Read more...
- Умная ворона Увидела раз жаждущая ворона кувшин, подлетела к нему и видит, что воды в нем мало, почти на дне. «Горлышко у кувшина узкое,-подумала ворона,-не удастся напиться». Думала, думала ворона, что ей делать, и придумала. Решила она набрать камешки и набросать в кувшин. Так и сделала. Вода мало-помалу поднялась до такого уровня, что ворона смогла утолить жажду. ... Read more...
- Рори спасет Ирландию! Кто тот герой, что добыл свободу, которой заждались все три части Ирландии? Я расскажу вам. Мой дядюшка Донал частенько говорил мне, как его дедушка не раз рассказывал ему, что когда Лимерик окончательно сдался Вильгельму Оранскому и уже бесцельно было дольше сопротивляться: на одном холме Ирландии развевался французский флаг, а на другом — Вильгельма Оранского, чтобы ... Read more...
- Прохожие и Собаки Шли два приятеля вечернею порой И дельный разговор вели между собой, Как вдруг из подворотни Дворняжка тявкнула на них; За ней другая, там еще две-три, и вмиг Со всех дворов Собак сбежалося с полсотни. Один было уже Прохожий камень взял. «И, полно, братец! — тут другой ему сказал, — Собак ты не уймешь от лаю, ... Read more...
- Тупица и черт Пришел как-то раз к священнику Сэмунду Мудрому парень, которого все считали тупицей, и попросил, чтобы тот обучил его христианской премудрости. Парень и впрямь был такой тугодум, что учение давалось ему с большим трудом. Он сам от этого страдал и не знал, как поумнеть. И вот приснился ему сон, будто какой-то человек спрашивает у него, хочет ... Read more...
- Мужичок и черт Жил-был на свете умный и хитрый мужичок. О его проделках можно немало бы порассказать, но самый лучший сказ будет о том, как повстречал он черта и оставил его в дураках. Пахал раз мужичок свое поле и собирался уже домой возвращаться, а тут наступили сумерки. Вдруг видит мужичок посреди своего поля груду горящих углей; удивился он, ... Read more...
- Юный великан Был у одного крестьянина сын; и был он ростом всего с палец, больше никак не рос, и за несколько лет ничуть не сделался больше. Собрался раз крестьянин ехать на поле — землю пахать, а малютка ему и говорит: — Батюшка, хочу я с тобой на поле поехать. — На поле? — говорит отец. — Нет, ... Read more...
- Старухина молитва Одна старуха скупа была, а у нее была икона большая, и старуха каждый день этой иконе молилась. А слуга был парень молодой, он возьми да и стань за эту икону. Старуха встала утром и молится: — Пресвята ты Богородица, сохрани и помилуй! А парень говорит: — Не помилую, зачем худо слугу кормишь. Старуха опять молится: ... Read more...
- Алдар-косе и пахарь Вздумал однажды бай стать пахарем. Выменял он в соседнем ауле на двух баранов самый лучший плуг, взял из своего табуна двух сытых волов и выехал в поле. Пашет час, другой, третий. Волы послушно ходят по борозде, не чувствуя усталости. А с пахаря пот градом льет — не привык он к тяжелой работе, не поспевает за ... Read more...
- Братья-обманщики Жили-были два брата. Совсем они обеднели, не знали, где и денег раздобыть. Наконец старший додумался: — Вот что, братец, пойдем-ка мы с тобой по белу свету, будем враньем зарабатывать. Один пойдет вперед, а другой за ним, вранье подтверждать. Так и сделали. Пришел старший брат в деревню и давай кричать, что знает удивительную новость, а кто ... Read more...
- Где богатство зарыто Жили старик со старухой, был у них сын. Стал отец умирать, сын и спрашивает у него: — Как же мне жить, отец? Отец говорит: — Живи так, чтобы плуг серебрился и лисьими шкурами была изгородь покрыта. Сын еще спрашивает: — Нет ли у тебя каких сбережений, ты ведь крепко жил, отец? — Мое богатство в ... Read more...
- Задом наперед В Черногории рассказывают, что какой-то житель Чеклича украл где-то в Герцеговине лошадь. Второпях не надел на нее седла. Тьма была кромешная. Он прежде-то никогда верхом не ездил, вот и сел не по-людски — лицом к хвосту, а чтобы не упасть, ухватился за хвост. Сел и говорит лошади: — Уж и не знаю, как выбраться из ... Read more...
- Хульдры на хуторе В Ордале рассказывают, что давным-давно жил там один парень, женившийся на хульдре. Хутор, откуда тот парень был родом, стоял на отшибе, и хульдры часто туда наведывались. Обычно они приходили готовить на кухне еду. Иногда хульдры приводили с собой детей — видно, им не с кем было их оставить. Вот как-то раз подземный народец пришел на ... Read more...
- Как один парень царя проучил Жил в далекие времена один царь. Очень любил он слушать сказки. По всему государству искали царские слуги сказочников для царя,- царь требовал каждый день новую сказку. А если ему рассказывали такую, которую он уже слышал однажды, он приказывал сказочника казнить. А как было узнать, слыхал он эту сказку или не слыхал? Бывало, как только начнут ... Read more...
- Дуракам — счастье Давным-давно в одной крестьянской семье родились два сына. Когда братья выросли, родители захотели выбрать им ремесло. Старшего, который любил работать в поле, они решили оставить дома, чтоб он стал землепашцем. Младший же хотел стать торговцем. Тогда родители дали ему на обзаведение пять лошадей и наказали: — Будешь торговать, сынок, торгуй с выгодой. Получай всегда больше, ... Read more...
- Как тугодумовцы лодку строили Стали тугодумовцы лодку шить. Лето близится, рыбу ловить надо. Мастерят на сарае. Вот и готова лодка. Давай испытывать, сколько человек она выдержит. Сели десять человек — выдерживает, двадцать — выдержала. Девяносто — тоже выдержала. Девяносто девять человек забралось в лодку — всех выдержала! Пришел еще один мужик, сотый. А на сарае балки были гнилые, переломились, ... Read more...
- Почему солнце останавливается перед закатом Когда солнце начинает садиться, оно как будто чего-то ждет, не торопясь, и немного погодя каждый вечер медленно садится. Почему это так? С самых малых лет Сатанай была умелой рукодельницей. Она была настолько проворной, что шила в день по одной добротной вещи. Ни одна женщина не могла шить лучше ее. И среди нартов был один очень ... Read more...
- Двенадцать ленивых работников Двенадцать работников день-деньской ничего не делали и вечером тоже себя утруждать не хотели. Вот легли они раз на травку и стали своей ленью похваляться. Первый сказал: — Да какое мне дело до вашей лени, — мне и своей-то хватит. Забота о себе — это главная моя работа; ем я немало, а пью и того больше. ... Read more...
- Мужичок Была одна деревня, где жили все сплошь одни только крестьяне-богатеи; и был один только среди них бедняк, звали они его Мужичком. Не было у него никогда коровы, да и денег на ее покупку тоже не было; а ему и жене его вот как хотелось бы ее иметь! Вот и говорит он ей однажды: — Послушай, ... Read more...
- Смекалистый парень Один человек приехал в гости к родственникам и привязал своего осла у их двери. А осел тот отвязался и пошел пастись. Бегает (хозяин осла), ищет его и спрашивает у встречного парня: — Не видал ли осла? — Какого? Слепого на левый глаз, на заднюю ногу хромого, навьюченного старым зеленым мешком с ячменем? — Точно, точно, ... Read more...
- Янки в дороге Один бостонец ехал верхом через штат Вермонт в город Честерфилд. У дороги он увидел молодого парня, рубившего толстое дерево. — Джек, Джек! — крикнул всадник. — Я правильно еду на Честерфилд? — Откуда ты взял, что меня зовут Джек? — удивился парень. — Взял да угадал, — ответил всадник. — Ну тогда тебе ничего не ... Read more...
- Как бедняк выиграл имущество богача Один бедный парень остался без отца и без матери. Имущество, что досталось ему в наследство, он раздал аульчанам. Осталось у него шесть овец — погнал он их на пастбище. Встретился ему какой-то мужчина: -Отдай мне твоих овец,- попросил он. Парень отдал ему овец и хотел повернуть обратно. — Постой,- сказал ему мужчина.- За твою доброту ... Read more...