В одном селении жили два человека — добрый Добромысл и злой Зло-мысл. И вот как-то Зломысл сказал своему соседу Добромыслу:
— Давай отправимся в чужие страны. А все, что заработаем на чужбине, поделим пополам.
Так они и сделали: попрощались на заре с близкими и ушли в дальние страны. Долго бродили Зломысл и Добромысл по неведомым странам. Везде Добромысл находил для себя работу, и благодарные люди кормили его и платили за труды деньги. Зломысл же притворялся все время больным и ничего не делал.
Когда Добромысл накопил целый мешок денег, Зломысл сказал:
— Друг, пора возвращаться!
И они отправились домой. Вот подошли они к своему селению, и Зломысл обратился к соседу:
— У меня есть к тебе просьба, но я не решаюсь высказать ее.
— Меня ты можешь не стесняться, — ответил Добромысл.
— Стыдно мне, что возвращаюсь я домой с пустыми руками, а у тебя целый мешок серебра. Спрячь куда-нибудь свои деньги, чтобы никто не знал.
— Хорошо, — сказал Добромысл. — Вот тебе сто монет и мне сто монет, а остальное давай зароем под этим старым дубом.
И Добромысл зарыл свое богатство под деревом. В ту же ночь Зломысл прокрался в лес, к старому дубу, и забрал деньги. Через несколько дней отправился Добромысл в лес, но не нашел под дубом денег. Понял он, кто их украл, побежал к Зломыслу, стал его упрекать, но Зломысл не признавался в воровстве. Отправились соседи к судье.
Судья сказал:
— Придется подвергнуть вас испытанию огнем. Я приложу к руке каждого из вас раскаленное железо, и кто первый закричит, тот и вор.
— Божество, которое живет в дубе, видело, что деньги украл Добромысл, — заявил испугавшийся Зломысл.
— Тогда приходите завтра к дубу, и я разрешу ваш спор, — промолвил судья.
Утром люди собрались у дуба, но Зломысл не явился. Судья обратился к дубу:
— О божество леса! Скажи, кто вор — Добромысл или Зломысл?
— Вор — Добромысл! — воскликнуло дерево.
А Добромысл тем временем подтащил к дубу сухой валежник, сунул его в дупло и поджег. Раздался страшный вопль, и из дупла выскочил в горящей одежде Зломысл.
Тут все поняли, что это он залез в дупло и выдал себя за лесное божество.
И пришлось Зломыслу вернуть все украденные деньги.
Сказки для детей:
- Правдивая книга Один судья вычитал в книге, что маленькая голова и большая борода обычно бывают у глупцов. Все эти признаки имелись у него самого. И тогда решил судья сжечь половину своей бороды. Он подошел к лампе, зажал половину бороды в кулак, а остальную часть поднес к огню. Борода вспыхнула, стала жечь ему руку. Судья испугался, разжал пальцы, ... Read more...
- Сантурам и Антурам В маленькой деревушке на краю леса жили два друга — Сантурам и Антурам. Сантурам был добрый и трудолюбивый малый, а его друг Антурам, напротив, был ленив и жаден. Однажды Антурам попросил у своего друга в долг тысячу монет, Обещая вскоре вернуть. Прошло время, но долг он не возвращал. В конце концов расстроенный Сантурам был вынужден ... Read more...
- Сказка о нечестном Хаббе Рассказывают, что два человека, один по имени Хабба, другой — Мугаффаль, решили вместе завести торговое дело. Однажды за городом они нашли на дороге кошелек, в котором была тысяча динаров. Они решили тотчас же вернуться в город и, подойдя к городской стене, стали делить деньги. — Половину этого золота возьми себе, а вторую половину дай мне,- ... Read more...
- Мудрый судья Один юноша, уезжая в дальние страны, принес старику сто рупий. Отдал он их ему на хранение и уехал. Много ли, мало ли времени прошло — неизвестно. Но когда юноша вернулся на родину и попросил старика вернуть ему сто рупий, тот со злым смехом ответил: — Твоя наивность радует шакалов. Я не брал у тебя никаких ... Read more...
- Две луны Один лукавый человек занял деньги. Он дал расписку, помеченную первым днем пятого месяца лунного года, обязываясь уплатить долг и проценты, когда будет две полные луны. В конце двух лун, то есть двух месяцев, заимодавец пришел требовать свои деньги. Так как должник отказался платить, то он принес жалобу в суд. Судья вызвал должника, который сказал: — ... Read more...
- Про двух соседей Старик из нашего села Пришел во двор к соседу. — Сосед, не дашь ли мне осла? На рынок я поеду. — Осла сегодня дома нет. С утра ушел куда-то! Соседу бедному в ответ Сказал сосед богатый. Пока беседа эта шла, Из ближнего сарая Донесся громкий крик осла, Дрожа и замирая. — Ты мне солгал, — ... Read more...
- Как дед ходил в школу Жил-был бедный дед. Как-то собрался он и пошел в сельскую управу. Встретил там учителя с сигарой в зубах. Говорит ему дед: — Курите! Все курите! — Может, и вы бы закурили, дедушка? И угостил деда сигарой. Спрашивает дед: — Скажите мне, пан учитель, как это вы курите дорогие сигары, а у меня не на что ... Read more...
- Говорящее дерево Один путник задумал отдохнуть в тени большого дерева. Он лег и уснул, а когда собрался идти дальше, обнаружил, что кошелька у него как не бывало. Поблизости находилась деревня. Не зная, чем помочь своему горю, путник в отчаянии стал с воплями кататься по земле. На шум сбежались люди и принялись судачить: — Воровство ведь произошло на ... Read more...
- По заслугам и награда Жили как-то по соседству два брата. Один богатый, другой бедный. Вот заходит вечером к богатому седой старичок и просится на ночлег. Богатый говорит: — Да вишь ты, некуда мне тебя положить. Ступай к соседу. Приходит старичок к бедняку и просится переночевать. — Да сделай милость, — отвечает бедняк. — Не взыщи, откушай с нами что ... Read more...
- О тяжбе богача с бедняком Затеял однажды богач тяжбу с бедняком. Пришли они в суд, сидят. А надо сказать, что защитник бедняка был опытным мастером своего дела, и слава о нем распространилась на всю округу. Так вот, когда защитник стал рассказывать, до какой степени беден его подзащитный, он так разжалобил бедняка, что тот стал сначала потихоньку всхлипывать, а к концу ... Read more...
- Лиса и дятел Жил-был дятел на дубу, свил себе гнездышко, снес три яичка и высидел три детенка. Повадилась к нему лиса ходить; стук-стук хвостищем по сырому дубищу: «Дятел, дятел! Полезай с дубу долой. Мне дуб надо — сечихичики (?) гнуть». — «Эй, лисонька! Не дала ты мне и одного детенышка-то высидеть». — «Эй, дятел! Брось ты мне, я ... Read more...
- Весельчак Гоха Жил на свете весельчак Гоха. Как-то раз решил его сосед навестить родню, да вот незадача — гусей не на кого оставить. А было их у соседа двадцать штук. Пошел он к Гохе, попросил присмотреть за гусями, пока он будет в отлучке. — Всегда рад помочь соседу, — согласился Гоха, — но не сочти за труд, ... Read more...
- Продавец книг и аптекарь Однажды аптекарь зашел в лавку к своему соседу, продавцу книг. Увидев на прилавке новую книгу, он спросил: — Скажи, почтенный, стоит ли читать эту книгу? Будет ли от этого какая-нибудь польза? — Прости меня, любезный,- отозвался продавец книг,- но я ее сам еще не читал. Аптекарь удивился: — Как же ты, уважаемый, предлагаешь книги, которые ... Read more...
- На суде Мужик вывел на базар продавать быка. Подходит покупатель, сторговал у мужика быка, дал задатку, указал, куда вести его; в такой-то, дескать, дом. Ведет мужик быка: попадается ему навстречу еще купец. — Мужик, продай быка! — Изволь, господин купец. Сторговались, и этот дал задатку, указал, куда вести. — Я,- говорит,- сейчас приду! Повел мужик быка дальше. ... Read more...
- Праведный судья Один алжирский царь Бауакас захотел сам узнать, правду ли ему говорили, что в одном из его городов есть праведный судья, что он сразу узнает правду и что от него ни один плут не может укрыться. Бауакас переоделся в купца и поехал верхом на лошади в тот город, где жил судья. У въезда в город к ... Read more...
- Шакал-свидетель Один торговец ехал однажды по своим делам верхом на лошади. По дороге увидел он шакала, увязшего в болоте. Шакал позвал торговца и стал просить вытащить его из болота. — Шакалы — известные обманщики,- ответил торговец.- Не стану я тебя вытаскивать. Но шакал начал смиренно умолять его: — Нет, нет, братец, не думай плохого о нас, ... Read more...
- Суд Шемяки Жили-были два брата: один был богатый, другой бедный. Бедный пришел к богатому лошадь попросить. Богатый лошадь дал, а сбруи не дал. Ну, что делать бедному брату? Ну и привязал телегу к хвосту, поехал в лес, нарубил большой воз дров. Приехал домой, ворота отворил, а телега застряла. Лошадь дернула — хвост и оторвался. Приводит обратно лошадь ... Read more...
- Цена обиды Рассказывают, жил в одной деревне крестьянин по имени Али Мухаммед. Был он человек не богатый, зато веселый и мудрый. Друзья даже считали, что он родственник Ходжи Насреддина — слыхали про такого? Однажды зашел Али Мухаммед в лавку к соседу Кутуб-хану, что бы купит зелени и фруктов. А богатый лавочник стал подсовывать бедному соседу лук самый ... Read more...
- Мудрый свидетель Один парень в корчме вареных яиц спросил. Дал ему корчмарь полтора десятка, парень платить собрался было, а тот и говорит: — А, мелочь! Потом купишь еще что-нибудь, тогда и присчитаю. — Потом, так потом, — согласился парень, не заплатил и ушел. Прошел год, второй. Парень о том завтраке в корчме и думать забыл. Женился, разбогател, ... Read more...
- Стрекоза и муравей (Цикада и муравей) Кузнечик, пропев Все лето, Обнаружил себя нищим, Когда холода пришли: Ни одного кусочка Мухи или червяка. Он пошел жаловаться на нужду К Муравью, своему соседу, Прося его одолжить ему Какое-нибудь зернышко, чтобы выжить До весны (букв. до нового сезона). «Я вам выплачу, говорит ему, До августа (т. е. до урожая), даю слово Животного, проценты и ... Read more...
- Коварный Некий коварный человек побился с кем-то об заклад, что покажет, как лживы предсказания дельфийского оракула. Он взял в руки воробья, прикрыл его плащом, вошел в храм и, став против оракула, спросил, что он держит в руке — живое или неживое? Если ответ будет: «Неживое» — он хотел показать живого воробья; Если: «Живое» — задушить его ... Read more...
- Точная мера Один человек поспорил с другим. До того яростно они спорили, что договорились: кто проиграет, у того отрезают пуд мяса. Как водится, один из спорщиков проиграл. — Ну, раздевайся! — приказал выигравший. — Смилуйся надо мной! Возьми у меня все, что хочешь, только не калечь! Но выигравший отказался и зло повторил: — Раздевайся да поскорее! Снова ... Read more...
- Шемякин суд Жили два брата. Один-то был бедный, а другой богатый. Не стало у бедного брата дров. Нечем вытопить печь. Холодно в избе. Пошел он в лес, дров нарубил, а лошади нет. Как дрова привезти? — Пойду к брату, попрошу коня. Неласково принял его богатый брат. — Взять коня возьми, да смотри большого возу не накладывай, а ... Read more...
- Сын и пасынок Жил в старину человек по прозвищу Карп. У него долго не было детей, и он усыновил мальчика-сироту. А позднее у Карпа самого родился сын. К тому времени, как сыновья стали взрослыми, родители уже умерли. Приемный сын был хитрым и жадным. Мало-помалу он оттягал у младшего брата всю землю, доставшуюся им в наследство от отца. Родственники ... Read more...
- Хитрый судья Пришел к судье один человек и сказал, что у него в доме пропал кошелек. Судья собрал всех его домочадцев и дал им по палочке одинаковой величины. При этом он сказал: — Завтра к утру у вора палочка вырастет на два вершка. Испугался вор и ночью обрезал свою палочку на два вершка. Так хитрый судья нашел ... Read more...
- Как бедный брат правым остался Жили-были два брата: один богатый, а другой — беднее некуда. Вот пришел бедняк к богачу за помощью, а у того на ту пору одна корова издыхала. Все равно, видно, пропадать ей, вот богач и отдал ее бедному брату: — На! Да отвяжись от меня! Только шкуру, гляди, не вздумай зажилить, потом отдашь! Бедняк думает: «И ... Read more...
- Две повозки на мосту Ехали друг другу навстречу два человека. Один спешил на помощь к своему благодетелю, а другой торопился на праздник. Повстречались оба на узком мосту и не хотели уступать друг другу дорогу. Спорили они, спорили и обратились к судье. Судья в их деле разобраться не сумел, повел обоих к королю. Король спросил: — Объясните мне, почему вы ... Read more...
- Ответ горного духа Однажды дядюшка Дэнба нашел большой изумруд. Узнал об этом помещик и сказал Дэнбе: — Все, что найдено на моей земле, должно принадлежать мне. Давай изумруд. — Нет, изумруд нашел я, значит, он мой! — ответил Дэнба. Долго они спорили, и наконец Дэнба предложил: — Давай спросим горного духа, пусть он нас рассудит. Помещик согласился, и ... Read more...
- Хитрый и простодушный Однажды в некоем городе жили два купца. Они дружили между собой. Один был хитер, другой — простодушен. И решили купцы отправиться торговать в другое место.: Не успели они далеко отъехать, как простодушный нашел кошелек, в котором была тысяча динаров. Свою находку он показал приятелю, после чего они повернули назад. Приблизившись к городу, друзья уселись и ... Read more...
- Мудрое решение Давным-давно жил в столице один сват. Целыми днями подыскивал он женихов и невест. Однажды он просватал пятнадцатилетнюю девушку за тридцатипятилетнего мужчину, скрыв его возраст. Но родители невесты вскоре прослышали, что жених стар. — Мы ни за что не отдадим дочь: ведь между возрастом жениха и невесты двадцать лет разницы,- сказали они. Что мог поделать сват? ... Read more...
- Мышонок крошка выходит на лед После того как по телевизору показывали фигурное катание, мышонок Крошка твердо решил освоить этот красивый вид спорта. — Купи мне коньки, мама, — сказал он. — Я хочу стать фигуристом! — Куда тебе! — замахала мама лапками. — Упадешь! Разобьешься! — Это я упаду? Это я разобьюсь? — настаивал на своем мышонок. — Вот увидишь, ... Read more...
- Мудрый заяц Один человек нес на продажу пампельмусы, привязанные к двум концам коромысла. Его путь лежал мимо суда. Человек зашел в него и присел отдохнуть в зале. Через несколько минут послышался какой-то шум. Судья спросил: — Что это за звуки? — Господин,- отозвался продавец пампельмусов,- это шум катящейся повозки. — Нет,- возразил судья,- это не повозка. Человек ... Read more...
- Квочкины строчки О чем же, О чем они все-таки пишут? О том ли, что видят? О том ли, что слышат? А вдруг О каком-то неслыханном чуде, О тайне, Которой не ведают люди? А может быть, Просто Соседу-поэту Хохлатки Хотят намекнуть по секрету: «Пиши! Хоть царапай, Как курица лапой, Но все же Царапай, Царапай, царапай!» Гляди-ка! Цыплята — ... Read more...
- Торговец Мима и жулик Бяньба Не было в городе такого человека, который не знал бы торговца Мима. Это был честный человек, всегда готовый услужить людям. Бедняков он не раз выручал из беды, и жители всегда добром платили Мима. Кто товар поможет ему перевезти на своем осле, кто воды принесет домой, кто чайсуму для него приготовит. И только мелкий воришка Бяньба ... Read more...
- Как пытали каменную плиту Сел однажды Бао-гун в паланкин, отправился в суд дела вершить. Едет он по улице, смотрит: сидит на каменной плите мальчик, плита старая, аж почернела, сидит и горько плачет. А рядом с ним стоит плетеная корзинка бамбуковая. Приказал Бао-гун носильщикам остановиться, подозвал мальчика и спрашивает: — Кто тебя обидел, мальчик? Отчего ты плачешь? Отвечает мальчик: — ... Read more...
- Алибег Кашкаши В городе Каире, в сердце Египта, жил старик, по имени Алибег Кашкаши. Он был хром на левую ногу и, проходя по улицам города, на каждом шагу приплясывал. Городским ребятишкам это казалось смешным, и, завидев старика еще издали, они сами начинали приплясывать и кричать нараспев: Алибег Кашкаши, Попляши, насмеши! Когда он к ним приближался, шалуны кричали ... Read more...
- Сказки-несказки: Теремок Стоял в лесу дуб. Толстый-претолстый, старый-престарый. Прилетел Дятел пестрый, шапка красная, нос вострый. По стволу скок-поскок, носом стук-постук — выстукал, выслушал и давай дырку долбить. Долбил-долбил, долбил-долбил — выдолбил глубокое дупло. Лето в нем пожил, детей вывел и улетел. Миновала зима, опять лето пришло. Узнал про то дупло Скворец. Прилетел. Видит — дуб, в дубу ... Read more...
- Девяносто девять гульденов Пришел однажды молодой парень к сапожнику в подмастерья наниматься. — Много вас тут таких ходит,- говорит мастер.- На словах сапожники хоть куда, а как до дела дойдет, ничего не умеете. — Испытай меня,- просит парень. — Ладно,- согласился сапожник,- поглядим, умеешь ли ты сапоги тачать. Сшил парень сапоги — загляденье. Обрадовался мастер и говорит: — ... Read more...
- Петушок и курочка Жили себе дед да баба, а у них была курочка да петушок. Дед с бабой померли, а петушок и курочка все без них поели — и бобочки и все дочиста. Сели на насесте. Петушок: «Кукареку!» — схватил камешек, да и подавился. Вот курочка плакала-плакала, побежала потом к морю воды просить: — Море, море, дай воды! ... Read more...
- Волшебная шляпа Один молодой купец часто ездил по торговым делам в соседний город. Ездил он в почтовой карете и всегда сразу же платил за обратную дорогу. А на шляпе у него было вышито имя. Так что на обратной дороге он только показывал свою шляпу и не платил. Однажды он возвращался домой и оказался в почтовой карете вместе ... Read more...