Трех товарищей в дороге застала ночь, и решили они завернуть в ближайшую деревню. Постучали в первый попавшийся дом. Радушно встретил их хозяин, да никак не поймет, кто же из них за старшего. Вызвал он одного из них во двор, спросил:
— Скажи на милость, кем вы приходитесь, друг другу и кто из вас старший?
— Эти двое-мои ослы, — ответил гость, — им со мной рядом сидеть не положено.
Хозяин поблагодарил его и пригласил в дом. Через некоторое время он вызвал второго гостя:
— Будь добр, скажи, кто из вас старший, чтобы я мог по достоинству одарить его.
— След моей ноги дороже их голов, — ответил гость, — они мои собаки.
Хозяин и его поблагодарил. Наконец вызвал он третьего:
— Дорогой, не скажешь ли, кто у вас за старшего, я желал бы с ним побеседовать.
— О, я даже не решаюсь произнести их имена. Оба они умнее меня, и оба для меня старше. Ты можешь побеседовать с любым из них.
Хозяину поправился этот ответ:
— Дорогой мой гость, прости, что я тебя задержал, а теперь прошу за стол. И велел хозяин своим слугам:
— Накройте три стола. На один положите сена, на другой — костей, а на третий — все, что полагается для дорогого гостя.
Удивились гости. А хозяин говорит:
— Ешьте, дорогие гости, не стесняйтесь. Кем вы сами представились, то вам и положили.
Сказки для детей:
- Два товарища Вот сказывают люди, чтоб до Юрья было сено и у дурня; а как до благовещенья дозимует скотина, хоть на лубочке тогда ее вывози, — никак не сдохнет. Вот расскажу я вам. Был у одного бедного мужика всего лишь один одер, да и того он еле-еле до благовещенья дотянул, а на благовещенье еле живого на луг ... Read more...
- Как собака себе товарища искала I. Когда-то собака в лесу жила одна. И стало ей скучно одной жить. Пошла она по лесу искать себе товарища. Шла, шла, и вот навстречу ей бежит зайчик. Собака ему говорит: — Зайчик, зайчик, давай вместе жить. — Что ж,- говорит зайчик,- давай! Нашли они себе местечко в лесу и, как завечерело, легли спать. Зайчик ... Read more...
- Кошка — всегда кошка В давние времена жил один человек, и была у него кошка, которую он считал такой умной, такой необыкновенной, что величал ее не иначе, как Небесной. Пришел к хозяину кошки как-то гость, услыхал это прозвище, удивился и спрашивает: — Почему вы, любезный, называете обыкновенную кошку Небесной? — Эта кошка вовсе не обычная,- отвечает хозяин.- Столь удивительных ... Read more...
- Секрет молодости В одном ауле жил мельник, человек честный и справедливый. Никогда не брал он ничего чужого и готов был поделиться последней горстью муки с нуждающимся. Однажды он расчищал мельничную канаву и увидел большое спелое яблоко, которое несло водой. Хотел было съесть его, но подумал: «Это яблоко не я вырастил и поэтому не имею права его есть». ... Read more...
- Деньги и дружба Как-то вечером, едва сеттияр уселся подсчитывать дневную выручку, к нему зашел приятель и стал весело болтать о том о сем. Внезапно светильник погас. Хозяин испугался, как бы его гость впотьмах не стянул деньги. — Друг! — воскликнул он. — Ты должен мне поклясться в вечной дружбе! — И крепко сжал руки гостя. — Клянись же, ... Read more...
- Как алим хотел обмануть Насреддина Жил в одном ауле известный алим, который поклялся обмануть Насреддина. Пришел алим к Насреддину, а тот в это время сидел на завалинке своего дома. — Садам алейкум, хозяин! — Ваалейкум ассалам, гость. С чем пожаловал ко мне? — Да вот, слышал я, что никто не смог обмануть тебя. Хочу попробовать, думаю, что мне это удастся. ... Read more...
- Косоглазый Жил однажды богатый и знатный человек. Как-то к нему в гости пришел его друг, и хозяин очень радушно принял его. После того как они поели и попили, богач сказал своему Гостю: «У меня хранится один-единственный кувшин со старым вином. Я давно берегу его для такого друга, как ты». «Что ж, принеси его сюда»,- предложил гость. ... Read more...
- Огонь Жили два брата. Старший брат богатый, младший брат — бедный. Старший брат имел много работников, земли, владел огнем. Люди младшего брата не имели ни земли, ни огня. Младший брат думает: Надо как нибудь добыть земли, огня своим людям. Надумал так: Скажу своему брату, чтобы он дал мне земли величиной только со шкуру быка. Сказал он ... Read more...
- Мудрецы Гурбалдая Было у Гурбалдая три сына. Сыновья не работали, дома сиднем сидели и съели семьдесят жирных быков отца. Меньшой брат спрашивает старшего: — Брат, а брат, ты откуда пришел? Брат отвечает: — Из села у холодной реки. — Холодной рекой называешь ручеек, вытекающий из долины? — Хотя этот ручеек вытекает из долины, большая птица Тураг не ... Read more...
- Гость-старик Давно это было, очень давно. В те времена крестьяне праздновали начало жатвы. Одевались во все лучшее и выходили в поле с серпами, но в первый день люди больше веселились, чем работали. В одном селении жили три брата, бедные-пребедные. Даже в праздник жатвы им нечего было взять с собой поесть-попить, кроме куска черствого хлеба да кувшина ... Read more...
- Бай и пастух Жили в степи два брата-бедняка. Пошел старший наниматься к баю в пастухи. С баем уговор такой: если работник откажется от какой-либо работы, то ничего за свой труд не получит. А если хозяин хоть один раз рассердится на работника, то должен отдать ему половину своего скота. Договорились, и целый год работник работал хорошо. Подошло время расчета. ... Read more...
- Ревнивец Жил на свете ревнивый человек. Зашел как-то к нему путник и попросился переночевать. Делать нечего — гостю не принято отказывать. До утра не сомкнул ревнивец глаз, думая путнике: «Что это за человек? Не было бы худа от него». Наконец настало утро, и гость засобирался в путь. У самой двери он вдруг закашлялся, стал чихать. В ... Read more...
- Утаенный геллер Однажды муж с женою и с детьми сидели за обеденным столом, да за тем же столом сидел и приятель их, в гости пришел и с ними обедал. И в то время, как они сидели за столом, часы пробили полдень, и гость вдруг увидел, что дверь отворилась и вошел в комнату бледный ребеночек, одетый в одежду, ... Read more...
- Братья-обманщики Жили-были два брата. Совсем они обеднели, не знали, где и денег раздобыть. Наконец старший додумался: — Вот что, братец, пойдем-ка мы с тобой по белу свету, будем враньем зарабатывать. Один пойдет вперед, а другой за ним, вранье подтверждать. Так и сделали. Пришел старший брат в деревню и давай кричать, что знает удивительную новость, а кто ... Read more...
- Чванливая ханша В давнее время жил один хан с чванливой ханшей. Когда хана не было дома, ханша распутничала и позорила хана. Обо всем этом знал старший конюх хана и все рассказывал ему. — Как бы мне отделаться от этого паршивого конюха, — думает и гадает ханша день и ночь. Из-за этого до того она исхудала, что остались ... Read more...
- Сказка о братьях, деливших солнце и луну Жили два брата. Однажды они повздорили между собой — хотели поделить солнце и луну. — Солнце мое, а луна — твоя, — говорит один. — Нет, твоя луна, а солнце — мое, — говорит другой. Долго они спорили, но к согласию не пришли и, чтобы разрешить этот спор, пошли бродить по свету. Долго они шли ... Read more...
- Люди, искавшие завтрашний день Один человек отправился как-то по своим делам. Путь был не близкий, и сумерки сгустились внезапно. Заметив домик у дороги, путник пошел на огонек, постучался и попросил ночлега. Его впустили, накормили и всячески обласкали. Но сразу же после ужина вся семья засуетилась и стала собираться куда-то. Видя эти поспешные сборы, гость спросил: — Куда это вы ... Read more...
- Поднос невестки Жили-были два брата в деревне. Пришло время, и братья расстались: младший подался в чужие края, женился, разбогател, а старший остался в родной деревне, тоже женился, но был он неудачлив, да так и прозябал в бедности. И так и этак старался он извернуться, только не было ему удачи. Однажды нашел старший брат пустовавший клочок земли и ... Read more...
- Гора смешливая, справедливая Жили однажды два брата. Когда отец их умер, младший брат пошел его хоронить, а старший остался дома. Он собрал все, что было в доме и спрятал. Вернулся младший брат, огляделся и видит — ничего в доме нет. Спросил он: — Скажи мне, старший брат, куда девалось все наше добро? Но старший брат ответил: — Я ... Read more...
- Умная Гретель Жила-была кухарка, звали ее Гретель; носила она башмаки на красных каблуках, и как выйдет, бывало, в них из дому, повернется то в одну, то в другую сторону, обрадуется и подумает: «А я, однако, девушка красивая». Вернется домой, хлебнет на радостях глоток вина, а после того, конечно, и есть захочется, вот и начнет она пробовать самое ... Read more...
- Добрая примета Один человек сказал своему слуге: — Если увидишь где двух ворон, сидящих вместе, скажи мне об этом. Две вороны вместе — добрая примета! Запомнил это слуга и пошел ворон искать. Искал, искал и, наконец, нашел. Прибежал к хозяину и говорит: — Скорее бежим, о хозяин, я нашел двух ворон! Обрадовался хозяин, и побежали они — ... Read more...
- Мелкая монета для разделения воды Жили два брата. Жили дружно, помогали друг другу. Но когда они поженились, мир и согласие покинули дом. Жена старшего брата за пять лет родила четырех детей, а у младшей невестки ни одного не было. Младший брат стал думать: «Нас двое, а у старшего брата шестеро, а заработанное делим на всех едоков поровну. Это невыгодно. Надо ... Read more...
- Морская радуга Жили два брата. Старший брат был богачом, а младший — бедняком. Всякий раз, как взойдет солнце, приходил младший брат к старшему — работать на него. И всегда немного опаздывал. А тот все время попрекал его: — Тебя мои жены кормят, а ты приходишь работать самый последний, как будто уже женился. Зато и уходил с работы ... Read more...
- Верный пес Вали славился своим гостеприимством. Как-то пришел к нему в гости его лучший друг, смотрит — в доме никого, на столе полно яств, а хозяин один. Не выдержал гость, спросил Вали: — Брат, где твоя жена, почему ты один? — Не беспокойся, скоро все узнаешь. Настало время зажигать свечи. Вали встал, поставил на стол три тарелки. ... Read more...
- Перепелка Вывела перепелка в овсе перепелят и все боялась, как бы не стал хозяин косить овес. Вот она полетела за кормом и велела перепелятам слушать и сказывать ей, что будут говорить люди. Прилетела она вечером, перепелята говорят: — Плохо, матушка, приходил хозяин с сыном, говорил: «Поспел мой овес, пора косить. Сходи, — говорит сыну, — к ... Read more...
- Перепелка и ее дети Вывела перепелка в овсе перепелят и все боялась, как бы не стал хозяин косить овес. Вот она полетела за кормом и велела перепелятам слушать и сказывать ей, что будут говорить люди. Прилетела она вечером, перепелята говорят: — Плохо, матушка, приходил хозяин с сыном, говорил: «Поспел мой овес, пора косить. Сходи, говорит сыну, к соседям, к ... Read more...
- Уиньдя Уиньдя со старшим братом живут. Старшего брата Уиньди зовут Тылкэнэй. Куда пойдут? У них только один ездовой олень. Однажды старший брат сказал Уиньде: — Уиньдя, завтра я пойду охотиться на диких оленей, а ты добро наше отвези на олене в Хивиньдю. Туда, в Хивиньдю, и я завтра приду. На следующий день утром старший брат Уиньди ... Read more...
- Чужая ураса Как то под вечер сидели в своей урасе три брата. Имя у старшего — Лошийя. У среднего — Лопчуо. А младшего брата звали Акчин хондо. Делать им нечего было. Старший брат сказал: — Давайте песни петь, голоса пробовать. Я первый начну. Начал, запел: — Лошийя я! Шийя! Лошийя? Спел так, похвалил себя: — Хороший у ... Read more...
- Три узденских сына и ханская дочь Жил-был старый уздень. У него было три сына. Умирая, он оставил каждому по саху серебра. Не знали братья, что им делать с наследством. А в это время молва донесла до них, что красавица дочь хана показывает свое лицо тому, кто заплатит сах серебра, и многие молодые люди уже видели красавицу. Братья решили последовать примеру других. ... Read more...
- Мудрый слуга Приехал один человек в город и прослышал, что здесь каждый день кражи,-кого-нибудь да обворуют! Испугался человек и приказал своему слуге не спать, сторожить его лошадь. — Хорошо, хозяин! — согласился слуга. Уснул хозяин, поспал часок. Потом открывает глаза и спрашивает у слуги: — Не спишь? — Нет, хозяин. — А о чем думаешь? — Да ... Read more...
- Как три брата стали богатыми Были три брата, все трое холостые были. Жили они отдельно, имели свои дома. Сказал один из них: — Жениться будем. Младший сказал: — Старший брат, когда завтра встанем, подумаем. Назавтра, встав, пришел младший брат к своему старшему брату. Средний брат не пришел. Когда они сидели, дверь открылась. Смотрят — средний брат стоит, держит копье и ... Read more...
- Умная девушка Однажды падишах сказал своему везиру: — Вот тебе баран, сведи его на базар. Ты должен выручить за него деньги, получить шерсть, принести мне два вертела кебаба и вернуть живого барана. Переоделся везир в одежду дервиша и пустился в путь. Встретил но дороге юношу. Пошли вместе. Преградила им путь небольшая речка. Везир предложил: — Брат, давай ... Read more...
- Волшебный кошель Жили два сына. Захотели они разделиться. Разошлись. Одному курица досталась, а другому корова. Один приходит и говорит: «А что, брат, курицы в городе дороги». Он говорит: «Тащи куру». Взял, голову отрубил, выщипал, в горшок, щи сварил, склал горшок в кошель и попер. Шагал далече ли, близко, высоко ли, низко — посох из руки выпал. За ... Read more...
- Лэтэркэн Жил некогда Мэргэн с младшим братишкой Лэтэркэном. Однажды старший брат ушел на охоту. Лэтэркэн вышел на улицу играть, он увидел, что с низовья Амура летят семь лебедей. Тогда Лэтэркэн закричал: — Семь лебедей, остановитесь, идите ко мне в гости! Семь лебедей сели на вешала около дома Лэтэркэна и превратились в семь пудин. Свои лебединые одежды ... Read more...
- Балули Зана и жена халифа Как-то Балули Зана строил себе на берегу моря лачугу из камня и песка. Халифом в стране был его брат, у которого было две жены. Пошла старшая жена за водой, смотрит — Балул у моря лепит домик, подобный детским строениям из песка. Поздоровалась она с Балули Зана: — День добрый, мой деверь! — Как хорошо, что ... Read more...
- Три брата — смекалистые ребята В давние времена жили три брата, и была у них прекрасная кобыла. Однажды у братьев выкрали ее. Обнаружили они пропажу и стали гадать, кто кобылу увел. Старший брат, как самый умный, говорит: — Я полагаю, что вор был высокого роста. Средний старшего поддержал: — Коли он был высокий, значит, русый. А младший добавил: — Ежели ... Read more...
- Находчивая Гретель Жила-была кухарка по имени Грегель; она носила башмаки с красными каблуками, и когда выходила в них со двора, то вертелась во все стороны и была очень довольна собою, думая про себя: «А ведь все же я недурна». И когда приходила домой, то под веселую руку выпивала глоток вина, а так как вино возбуждает аппетит, то ... Read more...
- Три вопроса Жил-был хан. В старину это было. У хана был сановник — великий лама, заведовавший всем. Стал народ поговаривать: — Не будь этого ламы, невмоготу было бы нашему хану, только благодаря ламе и держится. Хан подумал: — Все мои подданные говорят обо мне на всякие лады; постой, убью-ка я этого ламу и смогу тогда сам (править). ... Read more...
- Трое плешивых Когда-то в одном городе жил старик оружейник. Он ковал кинжалы, сабли, пики, щиты и кольчуги, а потом продавал их и этим кормил себя и свою семью. Молва о его мастерстве дошла до чужих стран, и приезжие купцы всегда покупали у него оружие и увозили как дорогой подарок. У старика оружейника было три сына. Старшего звали ... Read more...
- Чирки и лис Однажды хитрый лис гулял по берегу моря и думал: «Нет зверя умнее и хитрее меня!» По морю плавали уточки-чирки. Увидели они лиса и решили обмануть его. Старший чирок и говорит: — Давайте, братцы, лодку из крыльев сделаем. Пусть лис думает, что это гребцы плывут. Так и сделали. Сели в два ряда, распустили крылышки. В середине ... Read more...