Скесса и рыбак

Как-то раз один северянин отправился пополнить свои запасы на Южный Мыс. Он поехал кратчайшим путем мимо Пустоши Орлиного Озера, и случился туман с непогодой, и он заплутал и не знал, где он. Перед ним оказались ледники и бездорожье.

Наконец, он нашел в скалах пещеру, в которую он вошел, и подумал, что теперь все закончится хорошо. Он снял поклажу и дал своим лошадям сено. Потом он пошел разведать дальше и впереди себя увидел свет и услышал страшный вой.

Объятый ужасом, он пошел рассмотреть поближе. Увидел он горшок на очаге и некрасивое дитя в плохой постели. Он вернулся назад, развязал свою котомку, взял кусок мяса и принес ребенку. Тот начал грызть мясо и замолчал.

Рыбак пошел к своим лошадям. Тогда вход в пещеру что-то заслонило, и он испугался. Туда вошла огромная скесса с большой связкой форели на спине, прошла мимо лошадей, скинула с себя ношу куда попало и бросилась к ребенку. Она вернулась успокоенная, поблагодарила его за своего ребенка и предложила ему пойти ближе к теплу и побеседовать. Он так и сделал.

Взяла тогда женщина целую форель и положила ее в горшок. Он сказал ей, что она поступает неправильно, взял одну форель, выпотрошил ее и, порубив на куски, бросил в горшок. Она сказала, что у нее нет ничего режущего; он подарил ей свой рыбный нож, и она так ему обрадовалась, будто тот был из золота.

Когда вода закипела, она угостила его форелью и сказала, что вынуждена ловить рыбу каждый день, потому что ей больше не на что жить.

Так он был вместе с ней три ночи и потом начал собираться в дорогу. Женщина сказала ему, что грядет суровая зима, и чтобы он — когда прийдет на Южный Мыс — выпустил своих коней в одном месте, которое она указала, и не вспоминал о них до Крестового Дня, тогда он должен прийти за ними на то же место.

Он сделал так и нашел их такими отъевшимися, что не нашлось бы коней толще, даже если бы их кормили возле дома.