Ты думаешь, что Луна, которая восходит на новом небе, всегда была такой? Нет. Старые люди в Пиренеях помнят, что не было на ней ни пятнышка, ни тени, светлая, чистая, как только что вымытая тарелка, поднималась она над горами. А в те ночи, когда Луна смотрела во все глаза на Землю, гулял по Пиренеям Северный ветер — Трамонтана. Сердитый это ветер, добра от него не дождешься: то снегом глаза засыплет, то за шиворот пыли накидает, то с дороги сгонит. И что самое плохое, не терпел Трамонтана, когда его бранят. Что ни делает, все хорошо, все ему позволено. И вот однажды дул Трамонтана всю ночь напролет, овец заморозил, людей в дома загнал, за дровами выйти и то не пускает. Вот и
Кончилось терпение у одного баска, который жил в деревне недалеко от Полуденного пика. Вышел Пиар — так его звали — за порог, поднял к небу лицо да как начал Трамонтану бранить, чуть не силами помериться зовет… Услыхал Трамонтана, как бранит его Пиар. Усмехнулся, подхватил смельчака с земли, поднял в небо, заставил прошагать по всем небесным дорогам и довел его до Луны.
А как добрался Пиар до Луны, тут его Трамонтана и бросил. Стал баск жить на Луне один. Горы там, конечно, тоже есть, но разве Пиренеям чета? Ходит по лунным горам Пиар, ходит, дорогу назад, на Землю, ищет, но никак найти не может. Да и тем, кто на Земле остался, Пиару не помочь. Люди его тень на Луне видят, а дороги к Луне не знают. Только Трамонтане она и ведома, да разве есть ему дело до людских забот и горестей? Трамонтана и думать про Пиара забыл. А баск на Земле как посмотрит на Луну, так и вздохнет ненароком: как-то там Пиару в чужих горах, и словом не с кем перекинуться…
А те, кто этой сказки не знают, те просто на Луне какие-то пятна да тени видят. Им вроде и невдомек, что там Пиар один-одинешенек мается…
Сказки для детей:
- Сказка о братьях, деливших солнце и луну Жили два брата. Однажды они повздорили между собой — хотели поделить солнце и луну. — Солнце мое, а луна — твоя, — говорит один. — Нет, твоя луна, а солнце — мое, — говорит другой. Долго они спорили, но к согласию не пришли и, чтобы разрешить этот спор, пошли бродить по свету. Долго они шли ... Read more...
- Сказка про то, как на небе появилась Большая Медведица Жил, как ведется в этом мире, один крестьянин. Держал двух волов, овец и еще кое-что по хозяйству. И вот залезли к нему на двор два вора. Подумали-подумали, что брать, и решили увести с собой волов. Увели они двух волов со двора, а тут и хозяин объявился. Разгневался — сил нет. — Беги, — кричит подпаску, ... Read more...
- Как волк луну за головку сыра принял Как-то раз проголодался волк. Встретил лису и говорит: — До того я, лисонька, проголодался, что, видно, придется мне тебя съесть. — Напрасно. Какой от меня прок? Только кожа да кости. — Как же так? Ты в прошлом году такая аппетитная была! — Так то в прошлом году! А в этом я четырех лисят кормлю. — ... Read more...
- Отчего волк на Луну воет Жил лесник Степан. Жену звали Степанидой. А вот детей у них не было. Вот они все плакали об этом, а друг другу ниче не говорили. Сидит иной раз Степанида на крыльце, плачет. Степан мимо идет. — Ты, Степанида, небось заболела? — Да нет, не заболела. — А чего ж тогда плачешь? — Да вот, соринка ... Read more...
- Сказка о Луне и лягушке Где то в равнинном месте в одном домике жила девушка пудин и лягушка. Пудин выполняла и женскую, и мужскую работу. По дому все делала и ходила на охоту. Кабанов секачей из тайги приносила и медведей убивала, на лосей охотилась и изюбрей добывала. Лягушку свою она любила и холила. Встанет утром, накормит лягушку досыта, а чтоб ... Read more...
- Почему Солнце и Луна поссорились Когда-то Солнце и Луна были друзьями. Они жили вместе, и все хозяйство у них было общее. Однажды рано утром отправилось Солнце в поле и велело Луне приготовить обед. Но Луна ничего не сделала. Солнце возвратилось с поля и не нашло никакой еды. — Если не хочешь ничего варить, то сходи хоть по воду,- сказало Луне ... Read more...
- Как кузнец в рай попал Жил на свете один кузнец. Жил весело, ни на бога, ни на черта не оглядывался. Но вот почуял он, что приближается смерть, и говорит своему ученику: — Смотри — как помру, положи мне в гроб молоток и пару гвоздей поострее и подлиннее. Ученик так и сделал, и похоронили кузнеца. Пошел кузнец к райским вратам, стал ... Read more...
- Как мариец попал в становые Приближалась пасха. У марийца не оказалось да же дров, чтобы затопить печь. Жена марийца утром встала и будит мужа: — Эй, муженек, опара для блинов поднялась, а у тебя даже дров нет. Встал муж, взял большой топор и отправился в лес за дровами. Там стояла громадная дуплистая липа. Подойдя к этой липе, мариец начал рубить ... Read more...
- Как Братец Волк попал в беду Дядюшка Римус приколачивал подметки к своим башмакам, а мальчик никак не хотел оставить в покое его молотки, ножи и шилья, так что старик даже нахмурился, будто сердится. Но скоро они опять помирились, и мальчик забрался на стул, глядя, как дядюшка Римус вгоняет в подметку шпильку за шпилькой. — Тот, кто всем докучает и сует нос, ... Read more...
- Как лиса увидела луну Однажды охотник поставил крепкий капкан, а рядом поле жил приманку — большой кусок мяса. На запах прибежала голодная лиса, хотела было схватить мясо, да подумала: «Тут что-то неладно. Впервые я вижу, чтобы мясо, да еще такой большой кусок, валялось в поле». Не Стала лиса рисковать и пошла своей дорогой. Повстречался ей волк. — Здравствуй, лиса. ... Read more...
- Как Алдар-Косе попал в услужение к Алаша-хану — Уж если падать, так падать с верблюда, — сказал Алдар-Косе и отправился в становище хана. Был тогда ханом над степью Алаша-хан, властитель лукавый и своевольный. Никто никогда не знал, что взбредет ему в голову, чем обернется его милость, к чему приведет его гнев. Когда хан со свитой проезжал по степи, люди разбегались и прятались ... Read more...
- Как братец кролик заставил братца лиса, братца волка и братца медведя ловить луну Были времена, когда и братец Кролик, и братец Лис, и братец Волк, и братец Медведь — все жили дружно и не ссорились. Были времена, когда все они жили словно одна семья. Только заметил однажды Кролик, что слишком уж он раздобрел от такой спокойной жизни, и стал он думать и гадать, что бы такое сотворить. День ... Read more...
- Сказка о царевне Ясносвете Жил-был царь. Звали его Елисей. Был он очень важный и глупый. И был у царя сын — богатырь и красавец, — храбрый царевич Роман. И задумал Роман жениться. Но где сыскать хорошую жену? Было, конечно, поблизости немало прекрасных невест — дочери соседних царей. Каждая охотно пошла бы за молодого царевича. Но царь и слышать не ... Read more...
- Сказка про то, как мальчишка обманул старого черта Есть в Испании сказка, которую рассказывают повсюду, но баски говорят, что именно в их горах это случилось… Давно, когда, сказать точно нельзя (недаром об этом сложена сказка), основал старый черт в Саламанкской пещере, что в Пиренейских горах, школу. Учил он в ней детей бесплатно, только раз в год принимал от родителей подарки. Учеников у него ... Read more...
- Сказка про моряков-басков и про три волны Не так давно это было, да и не так недавно. Жил в деревне под названием Дэв, что стоит на самом берегу Бискайского залива, рыбак по имени Томас. Все бухты, буруны, рифы и мысы по побережью от Альгорты до Биаррица знал он наизусть, с закрытыми глазами мог вести свою лодку, куда хотел. Нрав у него, правда, ... Read more...
- Как солнце и луна друг к другу в гости ходили Однажды Луна получила от Солнца, царя света, приглашение прийти к нему в гости. Она долго думала, что подарить Солнцу, и наконец додумалась: собрала несколько самых ярких и красивых звезд, положила их на серебряное блюдо и пошла с ними в гости. Царь света был очень рад подарку. Они поели, попили, поговорили, и Луна вернулась домой. Затем ... Read more...
- Сказка про то, как ламиньяки строили мост в Лике Есть такие в Басконии существа — ламиньяки, не люди и не нелюди, ламиньяки — одно слово. Ростом они не велики, да такие неуклюжие, что все время с ними что-нибудь случается: кто руку в двери прищемит, кто о камень споткнется — с горы упадет, а кто и вовсе на ровном месте растянется. Родились ламиньяки еще до ... Read more...
- Сказка про то, как появились в Пиренеях горы и ущелья Было когда-то в Басконии все совсем не так, как теперь. Там, где поднимаются сегодня в Пиренеях горные пики, лежали зеленые луга, а там, где глубокие пропасти рассекают горы, текли спокойные реки. И звери тогда разговаривали, и люди их язык понимали. И жили бы в Пиренеях люди, звери и деревья в мире, если бы не поселилась ... Read more...
- Сказка про погонщика мулов Как повелось на этом свете, жили в одной деревне два погонщика мулов. У каждого было по семь мулов, и работы им хватало. Крестьяне нанимали мулов возить товар на рынок. Вот погонщики и ходили туда-обратно: из деревни — на рынок, с рынка — в деревню. И так круглый год. Пришел день, когда два погонщика — Петири ... Read more...
- Сказка про то, как жил в Пиренеях лис Акериа Много зверей жило в давние времена в Пиренейских горах, и про каждого из них были сложены сказки. Про медведя Арца ты уже сказку знаешь, а теперь послушай новую сказку, про то, как жил в Басконии лис по имени Акериа. Хитрый это и умный зверь, ну да не будем торопиться. Жил Акериа в горах, поживал, и ... Read more...
- Дьельбеген и богатырь Сартак-пай Давным-давно кочевал по Алтаю на синем быке Дьельбеген-людоед. У Дьельбегена семь голов, семь глоток, четырнадцать глаз. От него ни малому, ни старому не скрыться, из его рук ни силачу, ни герою не спастись. Как одолеть Дьельбегена, люди не знали. И каждое утро, когда Солнце, опираясь на вершины гор, всходило на небо, люди молились: — Великое ... Read more...
- Сказка о соловье Однажды некий купец поймал в лесу соловья и принес его домой. Заказал он прекрасную клетку из золота, украсил ее драгоценными камнями — одно загляденье. Посадил купец соловья в эту клетку. Нанял специального слугу, чтобы присматривал за птицей. Сад купца благоухал от множества всевозможных цветов. Посреди сада был бассейн из белого мрамора с семью фонтанами. Купец ... Read more...
- Сказка про баска Ганиса и испанскую королеву Случилось это в Басконии лет этак сто назад. Шли по горной дороге к перевалу, что отделяет страну Францию от страны Испании, двое. Баск по имени Ганис, которого знала вся округа, и прекрасная девушка. И была эта девушка сама Испанская королева. Быстро шли Ганис и Испанская королева, но вот королева остановилась и спросила: — Ганис, баск ... Read more...
- Людоед и богатырь Давным-давно кочевал по свету людоед верхом на синем быке. У людоеда семь голов, семь ртов, четырнадцать глаз. Как одолеть людоеда, никто не знал. И каждое утро, когда солнце всходило на небо, люди молились: — Солнце, помоги нам, погибаем! И вот, однажды, стало солнце к земле приближаться, чтобы людоеда сжечь. От солнечного жара деревья обуглились, травы ... Read more...
- Сказка про то, как Попугайчик победил Тартаро Ну, вот как все было. Как повелось на этом свете, жила в деревне мать с сыном. Бедно было в доме. И пришел день, когда сын (а его-то и звали Попугайчиком) говорит матери: — Матушка! Пойду я по свету, посмотрю, кто как живет, и узнаю, на что я гожусь, зачем на свет родился. Мать заплакала, но ... Read more...
- Сказка про лесного человека Баса-Жана и пастуха Осенью пастухи-баски спускаются с гор на зеленые низкие пастбища. И вот однажды забыли они в горной хижине железную решетку для того, чтобы печь лепешки. А спохватились толь-ко вечером, когда пришло время ужинать. Но идти по горам, да еще в темноте, никто не решился. Дело в том, что в эту пору лесной человек Баса-Жан хозяйничает в ... Read more...
- Сказка про то, как жила и погибла дубовая роща над пропастью Ан-Гурве Жили в те далекие времена в Пиренеях злые колдуньи. Были они хитрыми и коварными. Встретятся в полночь, сбросят с себя повседневные одежды, в которых их никто за ведьм не принимает, и тут же исчезнут, улетят по своим злым делам. Разлетятся они по пиренейским дорогам, то в одной деревне урожай помнут, то в другой дома спалят, ... Read more...
- Ворон и Солнце Послало Солнце свою сестру Луну на землю по ягоды. Ходит Луна по тундре, собирает ягоды, встречает Ворону. Собирали они ягоды, собирали и набрали полную посуду. Луна и говорит: — Давай отдохнем немного! Ворона и отвечает Луне: — Ты отдыхай, а я сейчас переберу ягоды. Заснула Луна. Стала Ворона разглядывать ее лицо и удивляться, — никак ... Read more...
- Сказка про то, как ламиньяки обманули сборщика податей Дело было в Истурице. Как уж повелось на свете, жил тут один крестьянин. Плохо жил. С голодом и холодом дружил, а достаток в свой дом никак зазвать не мог. И вот приходит к нему в полдень сборщик податей. — Объявляю тебе, — говорит, — что завтра беру весь урожай, что остался На корню в поле. ... Read more...
- Сказка про то, как мухи отучили двух лентяев от лени Мандиано — так называлась ферма, что стояла недалеко от города Сибура. Жил на ней один лентяй крестьянин. Все ему было лень делать, но дома у него всего хватало. Крыша была всегда починена, овцы выгнаны, молоко в глиняных Кувшинах всегда стояло. Все удивлялись: как же так может быть? Еще утром трава на лугу за домом стоит ... Read more...
- Перепутанная сказка Жил-был один очень хороший артист. Он приехал в детский сад прочитать детворе мои сказки. Но он был рассеянный — расеянный с Бассейной, — и все мои сказки у него в голове перепутались. Начнет читать «Мойдодыра», прочтет пять-шесть слов — и собьется на «Федорино горе». Хочет прочитать «Федорино горе», а у него выходит «Тараканище». Дети слушали ... Read more...
- Происхождение реки Солимоэнс Сказывают, что в стародавние времена Луна была невестой Солнца. Они мечтали пожениться. Но это было невозможно, ведь тогда мир мог бы погибнуть. Пылкая любовь Солнца выжгла бы Землю, а Луна утопила бы ее в своих слезах. Конечно, Луна могла бы потушить огонь, но тогда он испарил бы воду на Земле. Влюбленные вынуждены были расстаться. Разошлись ... Read more...
- Сказка о том, что нет ничего лучше хорошей жены Давным-давно, в далекие времена, жил-был богатый человек с женой и сыном. Когда сыну пошел пятнадцатый год, отец умер. Юноша был очень щедрым, никогда никому ни в чем не отказывал. По всему краю о нем шла добрая молва. Бедные, голодные люди приходили просить у него помощи. Наконец он все раздал, и у него остались лишь чехол ... Read more...
- Сказка о сильном и храбром непобедимом богатыре Иване-царевиче В некоем царстве, в некоем государстве жил-был царь по имени Ахридей, и тот царь жил с своею супругою Дарьею много лет, а детей не имел. Уже приходили они к старости, и начали богу молиться, чтобы даровал им детище. Скоро после того царица Дарья обеременела, и чрез обыкновенное время родила прекрасную дочь, которую назвали Луною; чрез ... Read more...
- Сказка про мальчика с сапожок История эта произошла давным-давно. Так давно, что теперь никто уже толком не может сказать, когда это было. Знают лишь одно — все это чистая правда, от первого до последнего слова. Итак, жили-были на свете крестьянин и его жена. И жили-то они вроде неплохо, душа в душу, да и на хлеб с молоком и маслом у ... Read more...
- Сказка про ленивого короля и умного паука Очень давно, когда пра-пра-дедушки нынешних тигров были еще совсем маленькими, жил на свете один ленивый король. Завтрак ему подавали в постель. Потом он чистил зубы и читал газеты. Так он весь день больше ничего и не делал, только валялся в постели, ел конфеты, печенье и читал газеты. Иногда, правда, он опять засыпал. Каждый вечер к ... Read more...
- Сказка о сильном и храбром непобедимом богатыре Иване-царевиче и о прекрасной его супружнице царь-девице В некоем царстве, в некоем государстве жил-был царь по имени Ахридей, и тот царь жил с своею супругою Дарьею много лет, а детей не имел. Уже приходили они к старости, и начали богу молиться, чтобы даровал им детище. Скоро после того царица Дарья обеременела, и чрез обыкновенное время родила прекрасную дочь, которую назвали Луною; чрез ... Read more...
- Приключения Бибигона: Бибигон и его сестра — Да, я родился на Луне, Сюда свалился я во сне. Меня на родине зовут Граф Бибигон де Лилипут. О если б мог вернуться я В мои родимые края! — А зачем тебе лететь на Луну? спросили у него Тата и Лена. Он долго молчал, а потом указал на Луну и вздохнул: — Там, на ... Read more...
- Сказка о ленивой кукушке В одном лесу жила ленивая кукушка. И случилось так, что ее увидел коршун. — Ты прекрасно поешь! — похвалил коршун кукушку. — Я готов слушать твое пение с утра до вечера.. — Спасибо вам за добрые слова, — сказала! довольная кукушка и начала куковать. — Ку-ку, ку-ку, ку-ку! — Великолепное пение! Великолепное пение! — воскликнул ... Read more...
- Сказка о Весне Собралась Весна красна в гости в северные края. Всю зиму она провела вместе с перелетными птицами на теплом юге, а как стало солнышко все выше и выше на небе подниматься, тут она и решила лететь. Просит Весна перелетных птиц — гусей, лебедей: «Отнесите меня подальше на север, там меня ждут не дождутся и люди, и ... Read more...