Давным-давно жил на свете один богач. Был он жадным и злым, и его жена была такая же жадная и злая.
Как-то раз решили они купить себе рабыню и из-за жадности выбрали самую дешевую и некрасивую девушку. И прозвали ее Обезьяной.
Однажды, когда богачи ушли в гости, к их дому подошел нищий и застонал:
— Я умираю от голода.
Служанка услышала его и впустила в дом. Протянула она бедняге мешочек риса и сказала:
— Если хозяин узнает, что я помогла тебе, он изобьет нас обоих. Нищий быстро спрятал рис и, прощаясь с доброй рабыней, протянул
Ей небольшой розовый платок.
— Обтирай этим платком свое лицо. — С этими словами нищий куда-то исчез.
На рассвете девушка вспомнила про платок, что дал ей бедняк, и обтерла им лицо.
Три утра подряд обтирала рабыня розовым платком свое некрасивое лицо. На четвертое утро она подошла к зеркалу, взглянула и вскрикнула: из зеркала на нее смотрела красавица. Розовый платок нищего совершил чудо: уродливая девушка превратилась в красавицу. Когда хозяин и его жена увидели, какой красавицей стала их рабыня, они долго не могли прийти в себя от удивления. — Открой нам свой секрет, и ты получишь свободу, — сказал хитрый богач.
Рабыня обрадовалась и покорно протянула хозяевам платок, рассказав, как им пользоваться.
Только этого и хотели богачи. Они отослали рабыню на кухню, а чтобы она не убежала, спустили с цепи свирепых псов.
Богач и его жена обтерли лица платком и крепко заснули. Они открыли глаза, когда солнце стояло уже высоко, и, взглянув друг на друга, с ревом бросились к зеркалу. В зеркале отразились две уродливые волосатые обезьяны.
— Нас обманула рабыня! — завопил богач.
И обе обезьяны понеслись на кухню. Но, как только собаки увидели обезьян, они с громким лаем и рычанием накинулись на них. В страхе обезьяны выпрыгнули в окно и побежали прочь от своего дома.
Когда наконец обезьяны пришли в себя, они увидели, что находятся в дремучем лесу, среди других обезьян. Здесь им пришлось остаться до конца своих дней. А девушка-служанка вышла замуж за доброго трудолюбивого крестьянина и счастливо жила с ним до глубокой старости.
Сказки для детей:
- Как Эйленшпигель убедил одного крестьянина, что его зеленый платок — синий Есть-пить Эйленшпигелю хотелось, поэтому надо было и пропитание себе искать. Однажды пришел он в Ольцен на ярмарку, где было много всякого народа. Эйленшпигель всюду ходил, высматривал, где что творится. И заметил он мимоходом, что какой-то крестьянин купил себе зеленый платок и собирается с ним домой. Эйленшпигель тут же придумал, как этот платок у него выудить. ... Read more...
- Две обезьянки В одном городе жили две обезьяны и были они очень рассеянные. Обе были большие охотницы до фруктов, ведь они очень вкусные и полезные: будешь есть фрукты — станешь красивым и ловким. Однажды обезьяны отправились побродить по лесу и увидели там большую яблоню со спелыми плодами. Им захотелось взять домой побольше яблок. Но во что их ... Read more...
- Лапту и Джапту В одном городе жили две обезьяны. Они были очень рассеянные. Одну звали Лапту, а другую — Джапту. Обе были большие охотницы до плодов, потому что они где-то читали, что плоды полезны для здоровья: будешь их есть и станешь красивым и ловким. Однажды они отправились побродить по лесу и увидели там большую яблоню со спелыми плодами, ... Read more...
- Барин и нищий Заходит один нищий к барину и просит хлеба кусочек. Барин велит повару налить миску супа и дать нищему, пускай поест. Съел нищий целую большую миску супа. Барин спрашивает: — Может, еще хочешь? Нищий в ответ: — Спасибо, барин, наелся. Велит барин дать нищему большой кусок жаркого. Съел нищий и мясо. Барин спрашивает: — Может, еще ... Read more...
- Будамшу Жил парень по имени Будамшу. Однажды он поспорил с попами. Как-то воткнул он в землю палку перед домом богача и сидит себе. Вышел богач из дома и спрашивает его: — Что ты тут делаешь? — Меня зовут Накорми до отвала. В эту нору забежала рыжая лиса. Вот и закрыл я ее. Ты покарауль здесь. Я ... Read more...
- Рассказы о Минькином детстве: В зоологическом саду Мать держит меня за руку. Мы идем по дорожке. Мать говорит: — Зверей потом посмотрим. Сначала будет состязание для детей. Мы идем на площадку. Там множество детей. Каждому ребенку дают мешок. Надо влезть в этот мешок и завязать его на груди. Вот мешки завязаны. И дети в мешках поставлены на белую черту. Кто-то машет флагом ... Read more...
- Мне не забыть Приехал издалека я, Приехал я с войны… Теперь учусь на токаря, Нам токари нужны. Теперь стою я За станком И вспоминаю мать, Она звала меня Сынком И теплым, Клетчатым платком Любила укрывать. Мне не забыть, Как мать вели, Я слышал крик ее Вдали… Братишка был Еще живой, Он бился, Звал отца, Штыком Фашистский часовой Столкнул ... Read more...
- Старинная притча В ауле жила красивая девушка. Многие хотели ее в жены. Она же сказала: «Кто доберется до вершины камня, тот получит мое сердце и руку.»;евушка была настолько красива (смотреть невозможно — глаза болят), и юноши со всех аулов кинулись покорять этот камень, но все они разбивались и вскоре пошла молва, что девушка приносит несчастье. Как-то на ... Read more...
- Богачу не подобает быть мелочным Один богач часто хвастался: — Я не мелочный человек и терпеть не могу людей, которые считают медяки. Что для меня сто и сто пятьдесят туманов! Я их даже не подниму, если найду на дороге. Вот двести туманов — другое дело… Нет! Нет! Меньше хоть на один аббаси и видеть не желаю. Богачу не подобает быть ... Read more...
- Царские братья Один царь шел по улице. Нищий подошел к нему и стал просить милостыню. Царь не дал ничего. Нищий сказал: — Царь, ты, видно, забыл, что Бог всем один отец; мы все братья, и нам всем делиться надо. Тогда царь остановился и сказал: — Ты правду говоришь, мы братья и нам делиться надо, — и дал ... Read more...
- День — месяцу родня Жил-был в старину богач по имени Шавдик-Аджи. Нанял он в страду батрака, которого звали Савхат, и пообещал ему хорошую плату: за месяц Работы пятнадцать мер пшеницы. «Пускай! Пятнадцать мер я ему заплачу,- решил хитрый богач,- но зато будет он у меня от зари до зари работать… » И ни часу не давал Савхату передышки. — ... Read more...
- Догадливый бедняк Один бедный крестьянин решил обнести забором клочок своей земли. Но сначала ему надо было вспахать свой участок. Проходил мимо дома бедняка богач. Подошел он поближе, спросил бедняка: — Для чего ты землю копаешь? Бедняк, не поднимая головы, вытер пот со лба и с ухмылкой ответил: — Дед мой когда-то на этой земле пуд золота зарыл, ... Read more...
- Балули Зана — носильщик Как-то раз пришел Балул на базар, видит — богач купил мясо и ищет носильщика, который отнес бы мясо домой. Увидел богач Балула, спросил: — Балул, ты носильщик? — Да. — Можешь отнести это мясо ко мне домой? — Почему бы и нет? — ответил Балул, но тут же спросил: — А куда нести, в твой ... Read more...
- Падчерица и родная дочь Умерла у одного человека жена, оставив малую дочку. Через некоторое время женился тот человек на ведьме. Любить падчерицу ведьма, конечно, не любила. А когда и у самой дочь Родилась, так и вовсе возненавидела. Вот раз задумала ведьма падчерицу извести. Налила она в горшочек сала, завязала белым платком и наказывает: — Снеси отцу в поле, да ... Read more...
- Как Микола был коровой Жил-был один бедняк, и звали его Миколой. Была у него лишь старая хата, а в хате полно детей. Как-то пошел Микола с женой в лес: сам — за дровами, жена — за грибами, Вдруг смотрят — богач, у которого Микола чуть ли не даром целый год служил, ведет корову с ярмарки. Жена Миколы зашептала: — ... Read more...
- Чудесный странник Случилось это очень-очень давно. Жил в одной деревне богач. Денег у него было да добра всякого видимо-невидимо. И все бы было ничего, если бы не был тот богач скрягой, каких свет не видел. Вот как-то раз в самый канун Нового года постучал к нему в дом седовласый странник. — Пусти меня погреться, — попросил он.- ... Read more...
- Нищий и падишах Однажды падишах без слуг и без свиты вышел из городских ворот. Увидел он сидящего под деревом нищего и спросил его: — Скажи мне, жестокий ли падишах в вашей стране? Нищий ответил: — Не спрашивай! Зверь, а не человек! Тогда падишах спросил. — А ты меня не узнаешь? — Откуда же я могу тебя знать, чужестранец! ... Read more...
- Шкатулка с небылицами Жил на свете один бедняк, великий мастер небылицы сочинять. Как-то раз позвал его богач и говорит: — Слышал я, здорово ты всех надуваешь. Но бьюсь об заклад, меня тебе не обмануть. Ну а коль обманешь, получишь десять золотых. — Премного благодарен,- обрадовался бедняк,- очень мне кстати эти десять золотых. Только вот незадача какая… — Что ... Read more...
- Паренек и черт Велела мать пареньку валек сделать, чтоб белье колотить. Пошел паренек в лес, строгает и посвистывает. Подошел к нему барин в черной одежде и спрашивает: — Ты что тут делаешь? — Что делаю? Да вот свистеть учусь. — А умеешь ты свистеть так громко, как я? И свистнул, да так громко, что листья с деревьев посыпались. ... Read more...
- Проданная тень Жил в одной деревне богатый человек. Дом его стоял у большой дороги, а перед воротами росло огромное тутовое дерево. Однажды возле дома появился какой-то бедняк и присел отдохнуть в прохладной тени дерева. Богач вышел и набросился на него: — Эй ты, не смей здесь сидеть, убирайся, да поживее? — Убираться? Как же так? А если ... Read more...
- Черное полотенце В старину это было, в далекую старину. Как-то раз под вечер постучался нищий паломник в ворота большого» дома. Попросил пустить его на ночлег. А хозяином того дома был староста, первый на деревне богач. Известно, кошка и староста без добычи не остаются. Хозяйка в ту пору сидела за ткацким станом. Прогнала она паломника с бранью: уходи, ... Read more...
- Волшебное коромысло В провинции Юньнань, где издавна живет народ и есть большая гора Гуаньиныпань. Под горой протекает быстрый ручей с прохладной водой. Каждый день деревенские пастухи пригоняют сюда коров, а сами располагаются на берегу, пока коровы щиплют траву и пьют прозрачную родниковую воду. И вот пастухи заметили: ровно в полдень неизвестно откуда появляется красивая девушка, а в ... Read more...
- Скупой хозяин Жили-были два соседа: один богатый да скупой, другой совсем бедный, но добрый. Скупой богач, бывало, никогда не расщедрится дать нищему кусок хлеба, а бедняк с любым человеком последним куском делится. Однажды вечером зашел к скупому хозяину седой старик-нищий, просит приютить на ночь и накормить. Скупой не пускает: — Разве хватит еды и места на всех, ... Read more...
- Как мальчик учил черта свистеть Однажды мать велела сынишке своему сделать валек, чем белье колотить. Пошел паренек в лес, делает валек, а сам насвистывает. Подходит к нему черный барин — черт — и спрашивает, что он тут делает. — Что делаю? Свистеть учусь. — А можешь ли ты так здорово свистеть, как я? — не отстает черт и принимается свистеть ... Read more...
- Обезьяна и кузнечик Было время, когда все животные, птицы и насекомые умели говорить. Кузнечик и тогда жил в поле. А обезьяна задумала его выселить. Ты маленький и должен жить в горах, — сказала она Кузнечику, — а я большая, мне полагается жить в поле — Моя мать родила меня в поле,-возразил Кузнечик,- поэтому я здесь и живу, а ... Read more...
- Обманутый богач Была у одного хитрого богача красавица дочь. Множество женихов приходило в его дом, но он всем отказывал, говоря: — Я выдам свою дочь за того, кто сумеет меня дважды обмануть. Но никто не мог дважды провести хитрого богача. Как-то раз пришел к богачу бедный пастух и сказал: — Если я обману тебя дважды, отдашь за ... Read more...
- Птичка колибри У одного человека была дочь на выданье. Пришел день свадьбы. Невеста со своей родней и друзьями отправилась в церковь, а рабыни остались на кухне готовить праздничный обед. И вдруг не хватило воды, чтоб подлить в кастрюли, уже стоявшие на огне. Тогда одна из служанок взяла кувшин и побежала к роднику. Приходит и видит: сидит на ... Read more...
- Пять танов земли Некогда в селенье Оку деревни Окадзаки жил один великий богач. Владел он множеством рисовых полей, и было среди них одно величиной в пять танов. Называли его «полем без межей» — таким оно было широким. Каждый год в мае, когда наступало время высаживать рисовую рассаду, богач нанимал несметное число работников. Если успеют они за один день ... Read more...
- Богач и работник Жил-был один богач. У него был обширный хутор и единственный работник. Однажды, когда работник шел на хутор, началась метель. — Мое дело сделать то, что повелел мне хозяин, а не рассуждать,- решил работник. Разостлал он снопы на току и принялся за молотьбу. Видя, что работник не возвращается с хутора, хозяин пошел Усмотреть, чем же он ... Read more...
- Няд-няд У одного богатого человека маленький паренек пас овец. Однажды потерялось у него двадцать овец. Спрашивает он у одного старика: — Не видали вы овец? — Двадцать белых овец (паслись) на краю западной пади, — отвечает старик. — Мои овцы, — сказал паренек и побежал. Когда он пригнал овец, старик говорит: — Чтоб (овцы) не терялись, ... Read more...
- Змея и ворон В давние времена высоко в горах на скале жила ворона. А неподалеку от нее в норе жила змея. Только ворона выведет птенцов, змея тут же их и пожирает. Долгое время Змея поедала так птенцов вороны. Наконец стала вороне эта мука невтерпеж: из-за гибели птенцов всю жизнь проводила она в горе. А у вороны был приятель ... Read more...
- Бедный старик Жил старик со своею старухой в ветхой лачужке у моря. Старик ловил по две рыбки в день — одну для себя, другую для старухи. Этим они и питались. Как-то поймал старик только одну рыбку. Понес он ее домой. По дороге рыбка заговорила человеческим голосом: — Отпусти меня, аксакал, в море. Когда-нибудь я тебе пригожусь. Пожалел ... Read more...
- Жених-медведь Жил-был один богач. Всего у него было в достатке: магазинов, домов, денег. Не было только одного — детей. И вот поехал он однажды к цадику и стал просить, чтобы вымолил цадик у Бога для него хотя бы одного ребенка. Сказал ему цадик: — Поезжай домой, через год жена родит тебе сына, но смотри, чтобы во ... Read more...
- Про богатого пана Жил один богатый пан. Много у него было денег, а прятал он их в дупло старой вербы. Когда дупло наполнилось до краев, пан сказал: — Теперь мне все нипочем. Пускай хоть дом сгорит, я не боюсь. Деньги у меня надежно спрятаны. Только он это сказал, разразилась гроза, ударила молния и сгорело панское имение дотла. Тут ... Read more...
- Морской рак и ворон В старину это было, в глубокую старину. Бродил из деревни в деревню один нищий монах. Зашел он однажды по дороге в чайный домик. Ест данго и чай попивает. Поел он, попил, а потом говорит: — Хозяйка, хочешь, я тебе нарисую картину? «Какую картину может нарисовать этот оборвыш?» — подумала хозяйка. А монах снял с одной ... Read more...
- Обезьяна и Черепаха Обезьяна долго прыгала с места на место, пока не нашла, наконец, на берегу реки смоковницу, усыпанную ягодами. Залезла она высоко на дерево, чтобы вкусить плодов. Ела-ела, но тут одна ягода выкатилась у нее из лап и упала в воду. Услышала Обезьяна звук падающей ягоды, и очень он ей понравился. Тогда стала она кидать в воду ... Read more...
- Кому поить осла Жили однажды муж и жена. У них был осел. Как-то супруги договорились, что кто первый скажет слово, тот пойдет поить осла. Молча сидели они друг против друга: сидели час, другой, третий, не открывая рта. В конце концов женщина встала и пошла к своему отцу, так как испытывала потребность поговорить; муж же остался дома. Через некоторое ... Read more...
- Девушка-павлин На Севере, у подножья горы Павлин, разместилась небольшая деревенька под названием Хвост Павлина. В этой деревне жил старик Кун Сань-шань с двумя сыновьями. Старший — Кун Син — был бездельником, дружил с чиновниками-казнокрадами и взяточниками. А младший сын — Кун Цин — был честным и трудолюбивым парнем. Однажды Кун Син проигрался в карты и, чтобы ... Read more...
- Бедняк и бохолдой В давнее, давнее время жил один бедный старик. У этого старика был единственный сын. Перед смертью старик наказал сыну не переходить на другую сторону юго западной горы. Много лет прошло с тех пор. Однажды охотился парень, перевалил он ту гору и оказался на другой стороне. Смотрит — стоит там маленький шалаш. Вошел в него парень, ... Read more...
- Как бедняк богачом стал Один бедный парень остался сиротой. Имущество, что досталось ему в наследство от отца-матери, он раздал соседям. Осталось у него семь овец. Вот однажды погнал он их на пастбище. По пути встретился ему незнакомец: — Отдай мне твоих овец, — попросил он. Парень отдал ему овец и хотел повернуть обратно. — Постой, — сказал ему незнакомец. ... Read more...