По дебрям гнался Лев за Серной;
Уже ее он настигал
И взором алчным пожирал
Обед себе в ней сытный, верный.
Спастись, казалось, ей нельзя никак:
Дорогу обоим пересекал овраг;
Но Серна легкая все силы натянула —
Подобно из лука стреле,
Над пропастью она махнула —
И стала супротив на каменной скале.
Мой Лев остановился.
На эту пору друг его вблизи случился:
Друг этот был — Лиса.
«Как! — говорит она, — с твоим проворством, силой
Ужели ты уступишь Серне хилой!
Лишь пожелай, тебе возможны чудеса:
Хоть пропасть широка, но если ты захочешь,
То, верно, перескочишь.
Поверь же совести и дружбе ты моей:
Не стала бы твоих отваживать я дней,
Когда б не знала
И крепости и легкости твоей».
Тут кровь во Льве вскипела, заиграла;
Он бросился со всех четырех ног;
Однако ж пропасти перескочить не мог:
Стремглав слетел и — до смерти убился.
А что ж его сердечный друг?
Он потихохоньку в овраг спустился
И, видя, что уж Льву ни лести, ни услуг
Не надо боле,
Он, на просторе и на воле,
Справлять поминки другу стал,
И в месяц до костей он друга оглодал.
Сказки для детей:
- Лиса, лев и волк Подружились трое: лиса, лев и волк. А затем отправились они втроем на охоту. Поймали кейика. Потом поймали шакала. А потом поймали зайца. И вот стали они втроем делить добычу. Сначала сказали волку: — Дели ты! — Ладно, — отвечал волк. — Кейика пусть ест лев, зайца пусть ест лиса, а я съем шакала. Тут лев ... Read more...
- Бык, осел и лиса Подружились бык, осел и лисичка и решили: «Пойдемте-ка побродим вместе: осел с быком будут пастись, а подруга лисичка поохотится по пути». Зашли они в одно ущелье. Вдруг осел и говорит: — Ой, плохо мое дело! Я должен немножко пореветь, иначе я не могу. — О, друг осел, здесь нельзя кричать, разве ты этого не знаешь? ... Read more...
- Два барана и лиса Повздорили однажды два барана и начали бодаться. Увидела их пробегавшая мимо лиса, остановилась. «Если эти двое не успокоятся, то поубивают друг друга. А значит, будет мне мясо на обед.», — подумала лиса и присела на обочине дороги. Сидит, ждет. Долго ждала, наконец не вытерпела. «Сбегаю, — думает, — посмотрю, что они там не поделили». Подбежала ... Read more...
- Лиса-строитель Какой-то Лев большой охотник был до кур; Однако ж у него они водились худо: Да это и не чудо! К ним доступ был свободен чересчур. Так их то крали, То сами куры пропадали. Чтоб этому помочь убытку и печали, Построить вздумал Лев большой курятный двор И так его ухитить и уладить, Чтобы воров совсем отвадить, ... Read more...
- Медведь, лиса, слепень и мужик Жил-был мужик, у него была пегая лошадь. Мужик запряг ее в телегу и поехал в лес за дровами. Только приехал в лес, а навстречу ему идет большой медведь. Поздоровался с мужиком и спрашивает: «Скажи, мужичок, кто твою лошадку пежил? Ишь какая рябенькая да славная!» — «Эх, брат Мишка! — говорит мужик. — Я сам ее ... Read more...
- Крестьянин и Лисица (Лиса Крестьянину однажды говорила…) Лиса Крестьянину однажды говорила: «Скажи, кум милый мой, Чем лошадь от тебя так дружбу заслужила, Что, вижу я, она всегда с тобой? В довольстве держишь ты ее и в холе; В дорогу ль — с нею ты, и часто с нею в поле; А ведь из всех зверей Едва ль она не всех глупей». — ... Read more...
- Лиса и Пеликан Жили когда-то в одном лесу по соседству Лиса и Пеликан. Были они совсем не похожи друг на друга — Лиса хитрая и хвастливая, Пеликан — простодушный и скромный. А жили меж собой дружно и весело. Однажды сидели они, как обычно, и беседовали. Вдруг Лиса и говорит Пеликану: — Дружочек Пеликан! У меня голова побольше, значит, ... Read more...
- Тигр, як и лиса Случилось как-то бычку повстречаться с тигренком. Стали они вместе в лесу жить и подружились. Дня не могли прожить, чтобы не увидеться. День за днем — год прошел. Стал тигренок огромным тигром, от рыка его все кругом дрожали. А бычок превратился в большого яка, рогами своими мог проткнуть столетнюю сосну. Как родные братья, любили друг друга ... Read more...
- Кот, кочеток и лиса Жил кот с кочетком. Кот идет за лыками в лес и бает* кочетку: «Если лиса придет звать в гости и станет кликать, не высовывай ей головочку, а то унесет тебя». Вот пришла лиса звать в гости, стала кликать: — Кочетунюшка, кочетунюшка! Пойдем на гуменцы* золоты яблочки катать. Он глянул, она его и унесла. Вот он ... Read more...
- Тетерев и лиса Тетерев сидел на дереве. Лисица подошла к нему и говорит: — Здравствуй, тетеревочек, мой дружочек, как услышала твой голосочек, так и пришла тебя проведать. — Спасибо на добром слове, — сказал тетерев. Лисица притворилась, что не расслышит, и говорит: — Что говоришь? Не слышу. Ты бы, тетеревочек, мой дружочек, сошел на травушку погулять, поговорить со ... Read more...
- Лиса и синичка Когда-то лиса и синичка были хорошими друзьями. Однажды лисе очень захотелось есть. Искала-искала она себе еду, но никак найти не смогла. Рано утром лиса пошла к синичке и пожаловалась: — Подружка моя, сильно проголодалась я. Не найдешь ли мне чего поесть? — Айда, — говорит синичка, — найду. Вышли они на дорогу и дошли до ... Read more...
- Коза и кума лиса Вот, значит, паслась в лесу коза, паслась она целый день. Наелась коза сочной травы, а напиться воды негде. В это время бежит кума лиса, видит козу — и до ней: «Здравствуй, коза»,- гутарит лиса. «Здравствуй, кумушка. Куда ты побегла?» — коза-то спрашивает лису. «Да была в гостях у медведя, а он угостил свеженинкой, вот я ... Read more...
- Лиса и перепелка Однажды поймала голодная лиса жирную перепелку и хотела ее съесть. — Не ешь меня, лиса! — сказала перепелка. — Будь моей названой сестрицей. — Еще что выдумаешь! — удивилась лиса. — Ну да так и быть, я согласна. Только разок накорми меня, разок насмеши и разок напугай. Да поскорей, я очень голодна! — Хорошо, — ... Read more...
- Лиса и муравей Лиса и муравей решили подружиться и вместе посеяли пшеницу. Хитрая лиса каждый день жаловалась, что у нее болит то живот, то голова, и уходила на джайлоо, чтобы полакомиться кумысом. Муравей один трудился с утра до вечера: то поливал поле, то полол. Наконец созрел урожай. Увидела лиса полный ток чистого зерна и решила обмануть муравья: весь ... Read more...
- Лиса и медведь Хитрому как доверять можно! У хитрого на языке одно, а в голове другое. С хитрецом поведешься — в оба глаза за ним гляди! Жила в тайге лиса. Очень она ловкая да хитрая была. И жила припеваючи. Ловила фазанов, перепелок, куличков. Охотилась на птиц, да и птенчиками не брезговала. А уж яйца она любила!.. Сколько гнезд ... Read more...
- Лиса и кума Родила волчиха на свет волчонка и позвала в кумы лису. — Ведь она нам близкою родней приходится, — сказала волчиха, — и ума у ней много и ловкости немало, и она сможет моего сыночка обучить и помочь ему в жизни. Приходит лиса, такая почтенная и важная, и говорит: — Дорогая и уважаемая кума, благодарю вас ... Read more...
- Снегурушка и лиса Жил да был старик со старухой, у них была внучка Снегурушка. Собрались ее подружки идти в лес по ягоды и пришли ее звать с собой. Старики долго не соглашались, но после многих просьб отпустили Снегурушку и приказали ей не отставать от подруг. Ходя по лесу и собирая ягоды, деревцо за деревцо, кустик за кустик, Снегурушка ... Read more...
- Барсук и лиса Повстречались как-то лиса и барсук на дороге, и спрашивает лисица: — Куда путь держишь, барсучище? Отвечает барсук: — Да вот иду искать себе в товарищи мудреца — такого, чтоб он разумным советом мог меня из любой беды выручить. Например, про твою премудрость, тетушка, много я наслышан. Слава о тебе по всему свету идет, даже в ... Read more...
- Лиса, олень и ворон В далекие времена жили-были лиса, олень и ворон. Каждый день поутру они отправлялись в разные стороны на поиски пищи, а вечером снова собирались вместе и рассказывали друг другу, где чем можно поживиться. Однажды лисе не повезло: целый день искала она добычу, но так ничего и не нашла. И позавидовала голодная лиса оленю: тот повсюду находил ... Read more...
- Золотая лиса Было ли, не было, жила на свете старуха, и был у нее сын Саид. Трудился он на мельнице да в пекарне, когда мельница стояла. Однажды утром собрался Саид на работу, а мать ему и говорит: — Сынок, так уж хочется мне свежих лепешек. Испеки и принеси мне. Пошел Саид на мельницу и стал молоть пшеницу, ... Read more...
- Как лиса увидела луну Однажды охотник поставил крепкий капкан, а рядом поле жил приманку — большой кусок мяса. На запах прибежала голодная лиса, хотела было схватить мясо, да подумала: «Тут что-то неладно. Впервые я вижу, чтобы мясо, да еще такой большой кусок, валялось в поле». Не Стала лиса рисковать и пошла своей дорогой. Повстречался ей волк. — Здравствуй, лиса. ... Read more...
- Лиса и скворец Свил скворец гнездо на ели. Уже и птенцы вылупились. Вдруг лиса подбежала к ели и кричит: — Другие-то уже сеют, а у меня и плуг не готов! Срублю-ка я эту ель на плуг. Стал скворец молить: не руби, дескать, не губи гнездо с малыми детками! А лиса в ответ: — Отдашь одного птенца — не ... Read more...
- Лиса и ворон Лиса ленилась добывать себе пищу, поэтому и жила плохо, голодала. Однажды она сказала дочери: — Обману-ка я ворона. Скажу, что замуж вышла, богато жить стала. Дочь говорит: — Не надо обманывать! Лучше попроси у него еды по-хорошему. Не послушалась лиса. Взяла старую мокрую сетку для рыбы, в мешок затолкала, завязала, пошла к ворону. Ворон услышал, ... Read more...
- Птичка и лиса Встретились однажды птичка и лиса, побеседовали друг с другом, подумали и решили засеять пшеницей небольшое поле. — Ты, — говорит лиса, — достань семян, а я буду сеять. Птичка согласилась, слетала на один крестьянский двор, слетала на другой, побродила вокруг амбаров и набрала семян. — Теперь ступай на поле и сей, — сказала она лисе. ... Read more...
- Старуха и лиса Жила глупая старуха, у которой была ослица. По утрам старуха отправляла ослицу пастись. Но ежедневно приходила на поле лиса, садилась верхом на ослицу и каталась на ней с утра до вечера. Лиса мешала ослице пастись; и та возвращалась домой усталая и голодная. «Почему моя ослица возвращается всегда усталая и голодная?» — спросила старуха пастуха. «Что ... Read more...
- Лиса-сирота Однажды весной встретились медведь, волк, собака и заяц. Они пожаловались друг другу на то, как плохо жилось им зимой: было холодно и трудно добывать пищу. И стали они держать совет. — Давайте жить вместе, так будет лучше! — сказал медведь. Все согласились с этим. Построили они избу на лесной поляне и начали жить вместе. Как-то ... Read more...
- Богатырь Мани и Хоглен Богатырь сохатый Хоглен похитил на земле день и побежал с ним по небу. На земле стала ночь. Мани надел лыжи, взял добрый лук и две большие стрелы и пошел догонять Хоглена. Долго гнался за Хогленом Мани. Он сильно бросал лыжи, вперед и оставлял за собой широкий след. Мани приблизился к Хоглену, пустил в него первую ... Read more...
- Курица, петух и лиса Жили-были петух с курицей. Случился в тех местах неурожай, и пришлось петуху с курицей туго. — Что за жизнь, — жаловались они друг другу. — Сколько раз нужно наклоняться, лапами землю разгребать, чтобы найти одно-единственное зернышко! Решили петух с курицей переселиться куда-нибудь в другое место, к примеру, в Призрен, где в тот год выдался хороший ... Read more...
- Воробей и лиса Одно время воробей и лиса были закадычными друзьями. Куда лиса бежит, туда и воробей летит. — Братец-воробушек, — говорит как-то раз лиса, — хочешь, давай вместе посеем пшеницу? — Хочу, кумушка. Посеяли пшеницу. Выросла она, поспела. Пришла пора убирать урожай. Воробей с лисой начали жать с самого утра. Но вот солнышко припекать стало, а лиса-то ... Read more...
- Женщина и лиса Одна богатая женщина втайне от мужа назначила в степи свидание своему возлюбленному. Пока шла она к месту встречи, ее ограбили воры и оставили совершенно нагой. Не могла она в таком виде домой возвратиться и решила дождаться темноты. Накрылась ивовыми ветками и присела около дерева на берегу большого озера. Видит: бежит лисица и кусок мяса в ... Read more...
- Лиса-судья Была одна обезьянка — непоседа, как все обезьяны. Всюду она лазила, всюду совала свой нос. Однажды увидала обезьянка груду камней, и одолело ее любопытство. «Надо узнать, что здесь спрятано!» Раскидала камни, и открылась дыра. Сунула неугомонная туда свою лапу — не попадется ли что-нибудь лакомое,- а из дыры выползла огромная змея! Выбралась змея из мрачного ... Read more...
- Лиса лапотница Зимней ночью шла голодная кума по дорожке; на небе тучи нависли, по полю снежком порошит. «Хоть бы на один зуб чего перекусить», — думает лисонька. Вот идет она путем-дорогой; лежит ошметок. «Что же, — думает лиса, — ину пору и лапоток пригодится». Взяла лапоть в зубы и пошла далее. Приходит в деревню и у первой ... Read more...
- Лиса и лапоть Шла лиса по дорожке и нашла лапоть, пришла к мужику и просится: — Хозяин, пусти меня ночевать. Хозяин говорит: — Негде, лисонька! Тесно! — Да много ли нужно мне места! Я сама лягу на лавку, а хвост спрячу под лавку. Пустил ее ночевать. Лиса и говорит: — Положи мой лапоть к вашим курочкам. Положил хозяин ... Read more...
- Лиса-исповедница Однажды лиса всю большую осеннюю ночь протаскалась по лесу не евши. На зоре прибежала она в деревню, взошла на двор к мужику и полезла на насесть к курам. Только что подкралась и хотела схватить одну курицу, а петуху пришло время петь: вдруг он крыльями захлопал, ногами затопал и закричал во все горло. Лиса с насести-то ... Read more...
- Гусыня и лиса Как-то раз отправилась стая гусынь в Маремму — яйца нести. Летели, летели… На полдороге вдруг одна гусыня и говорит: — Сестрицы, видно, придется мне с вами расстаться. Пора мне нести яйцо — до Мареммы не дотерплю. Стали ее другие гусыни уговаривать: — Да подожди! — Да потерпи! Но гусыне было уже невмоготу. Пошли тут поцелуи ... Read more...
- Лиса и барсук Шли по дороге лиса и барсук и нашли кусок вареного мяса. Лиса говорит: — Как быть? Надо поделить мясо по справедливости. — Решай, мудрая лиса, как нам лучше поступить,- говорит барсук. — Кто из нас старше, тот пусть и съест мясо. — Сколько же тебе лет? — спросил барсук. — Скажи лучше ты, сколько тебе ... Read more...
- Лиса и волк Сильно проголодалась Лиса. Бежит по дороге и смотрит по сторонам: нельзя ли где-нибудь чем-нибудь съестным разжиться? Видит она: везет мужичок на санях мерзлую рыбу. — Недурно бы рыбки отведать, — подумала Лиса. Забежала вперед, легла на дорогу, хвост откинула, ноги выпрямила. Ну дохлая, да и полно! Подъехал мужик, посмотрел на Лису и говорит: — О! ... Read more...
- Лиса и шакал Жили в лесу лиса и шакал. Норы их были рядом, и они стали такими большими друзьями, что делились друг с другом и горем, и радостью. Однажды лиса говорит шакалу: — Надоело мне каждый день есть мясо. Хорошо бы развести огород и полакомиться овощами, да что сделаешь в одиночку! Вот если бы с кем-нибудь Вдвоем обработать ... Read more...
- Топтыгин и Лиса «Отчего ты плачешь, Глупый ты Медведь?» — «Как же мне, Медведю, Не плакать, не реветь? Бедный я, несчастный Сирота, Я на свет родился Без хвоста. Даже у кудлатых, У глупых собачат За спиной веселые Хвостики торчат. Даже озорные Драные коты Кверху задирают Рваные хвосты. Только я, несчастный Сирота, По лесу гуляю Без хвоста. Доктор, добрый ... Read more...
- Кот, петух и лиса Жили-были в маленькой баньке кот с петухом. Кот ходил на охоту, а петух домовничал. Вот пошел однажды кот на охоту, а петух дома щи варит, охотника ждет. Вдруг откуда ни возьмись — кто-то в дверь царапается. Петух чует, что это не кот, а чужой. Спрашивает: — Кто там? А была это плутовка лиса. Стала она ... Read more...