Жил в одном ауле известный алим, который поклялся обмануть Насреддина. Пришел алим к Насреддину, а тот в это время сидел на завалинке своего дома.
— Садам алейкум, хозяин!
— Ваалейкум ассалам, гость. С чем пожаловал ко мне?
— Да вот, слышал я, что никто не смог обмануть тебя. Хочу попробовать, думаю, что мне это удастся.
— Дорогой гость,- ответил Насреддин.- Я сейчас не могу сбегать домой за книгой, где записаны мои хитрости на все случаи жизни, потому что подпираю стену. Она, видишь ли, готова развалиться.
— Я подменю тебя,- предложил алим.
Насреддин сделал недовольный вид, но согласился и ушел в дом.
Долго сидел алим, подпирая стену. Наконец ему надоело ждать, и он рискнул отойти от стены. Алим зашел в дом, увидел Насреддина за трапезой и сказал:
— Ты, видно, боишься, как бы я тебя не обманул!
— Я уже обманул тебя, заставив целый день подпирать стену,- ответил Насреддин и спокойно продолжал ужинать.
Сказки для детей:
- Как Насреддина хотели убить Шутки и проделки Насреддина надоели аульским богатеям, и они решили погубить его. Пошли они к кадию и говорят: — Житья нам нет от Насреддина. Да и тебе, наверное, немало достается от дерзкого богохульника. Научи нас, как избавиться от него. — Хорошо,- согласился кадий.- Пусть все правоверные в пятницу придут в мечеть с куриными яйцами. Я ... Read more...
- Как Насреддин встречал конец света У Насреддина был единственный барашек, к которому он очень привык. Зная это, аульские молодцы задумали зарезать арашка. Но как это сделать? Думали, думали и придумали. — Разве ты не слыхал, что завтра наступает конец света? — просили они Насреддина. — Ну и что же? — спокойно ответил Насреддин. — Как что? Ведь барашек твой все ... Read more...
- Насреддин и кадий Как-то случилось, что Насреддин подрался с односельчанином. Противник был известный силач и без особого труда одолел Насреддина. С разбитым носом пошел Насреддин к сельскому кадию жаловаться на обидчика. — Досмотри, что сделал со мной этот негодяй. Неужели на него нет управы? — В таких случаях полагается штраф в пользу пострадавшего — один аббаси,- ответил кадий, ... Read more...
- Почему Насреддин плакал Жена Насреддина сварила жирный суп и пригласила мужа к столу. Взяв в рот ложку супа, она так обожглась, что потекли слезы. — О чем ты плачешь, дорогая? — спросил Насреддин. — Вспомнила покойную мать и не смогла удержать слез,- ответила коварная женщина. Насреддин стал вспоминать достоинства покойницы и незаметно отправил в рот ложку. — О ... Read more...
- Молла Насреддин и вор Однажды у Насреддина украли торбу. В пятницу, когда около мечети собрался народ, он вышел вперед и громко закричал; — У меня пропала торба. Верните ее поскорее, иначе я поступлю, как сочту нужным. Вор испугался и бросил торбу во двор моллы Насреддина. На следующий день сельчане спросили его, нашел ли он пропажу. — А как же,- ... Read more...
- Как Насреддин был дибиром Жители соседнего аула предложили Насреддину быть аульским дибиром. Насреддин охотно согласился и вскоре перебрался на новое место. Однажды после намаза аульчане попросили его о чем-нибудь рассказать. — А знаете ли вы, о чем я буду говорить? — спросил Насреддин. — Нет, не знаем,- дружно ответили присутствующие. — Если не знаете, то не стоит вам, дуракам, ... Read more...
- Как Насреддин покупал ковер Жена послала Насреддина на базар купить ковер и не велела платить больше десяти туманов. Насреддин ходил на базар ради веселой суеты и совсем не умел торговаться. Поэтому он сразу купил ковер за тринадцать туманов и стал развлекать народ. Когда люди начали расходиться, Насреддин вспомнил строгий наказ жены и приуныл. Не долго думая, купил он за ... Read more...
- Насреддин приглашает гостя Дело было ранней весной, когда припасы истощаются. Насреддин сидел на завалинке своего дома и горестно вздыхал, не зная, где раздобыть ужин. Подъехал всадник и поздоровался с Насреддином. — Ваалейкум ассалам, добрый джигит! — ответил Насреддин.- Слезай с коня и будь дорогим гостем. — Некогда мне, гостеприимный человек. Я спешу,- начал было отказываться путник. Но куда ... Read more...
- Насреддин Ходжа и француз Однажды в Стамбул приехал француз и явился во дворец султана. Султан радушно встретил его, а француз заявил, что с удовольствием принял бы мусульманскую веру, если бы кто-нибудь разгадал его мысли. Султан искал и там и сям подходящего человека, но никого не нашел, кто мог бы побеседовать с ученым господином, а тем более отгадать его мысли. ... Read more...
- Как Насреддин делил баранов Как-то раз Насреддин встретил двух всадников. — Садам алейкум, добрые люди! — Ваалейкум ассалам! — ответили всадники и хотели ехать дальше. — Подождите! — остановил их Насреддин.- Расскажите мне, куда вы едете. Всадники долго отказывались, но Насреддин все-таки застал их признаться, что они едут красть баранов. — Возьмите и меня с собой, — попросил молла, ... Read more...
- Насреддин и муталимы Как-то Насреддин решил посмеяться над муталимами. Велел жене приготовить хинкал и позвал их к себе в гости. Блюдо с хинкалом поставили в крохотной комнате, а каждому муталиму дали двухметровые вилки. «Вот потеха будет»,- потирал руки Насреддин. Велико же было его изумление, когда он увидел, что муталимы мигом опустошили громадное блюдо хинкала. — Как это вы ... Read more...
- О том, как царь Гусь из крепости Казан в город Хурджин переходил Однажды молла Насреддин заехал к кунаку. Над саклей нака вилась струйка дыма, пахло пловом и жареным мясом, и голодный Насреддин подумал: «Слава аллаху, я, кажется, Пришел вовремя». — Салам алейкум, кунак! — поздоровался Насреддин. — Ваалейкум ассалам,- осветил кунак и проворно спрятал казан с жареным гусем и пловом под тахту. Зоркий Насреддин заметил это, но ... Read more...
- Как Насреддин помог бедняку В одном ауле жил бедный молодой горец. Решил он обзавестись хозяйством и жениться. Но для. женитьбы нужны деньги, и пришлось ему наняться батраком к одному богатею. Долго он батрачил и еле-еле накопил десять туманов. «Что я сделаю с десятью туманами? — подумал бедняк.- Если я куплю быков, не хватит на свадьбу, а если женюсь, как ... Read more...
- Ах и Ох (притча о Ходжа Насреддин) Однажды шел Ходжа Насреддин по базару и встретил своего земляка. Тот чуть не плакал. Насреддин подошел к нему с вопросом, отчего он так печален. И тогда бедняга рассказал Ходже, что нанялся работать к богатому купцу. Трудился у него честно и усердно, а когда пришла пора расплачиваться за работу, хозяин велел ему поймать и наказать ветер, ... Read more...
- Как отгадывали сон хана Однажды хан увидел во сне, что у него выпали все зубы, кроме зуба мудрости. Обеспокоенный хан созвал алимов, рассказал свой сон и приказал его разгадать. Долго думали алимы. Наконец один из них скорбным голосом сказал: — О почтенный хан! Ты видел не совсем хороший сон. Сдается мне, что умрет вся твоя родня и ты останешься ... Read more...
- Человек, который хотел поймать бога Жил на свете один человек. Был он очень беден, а семья у него была большая. Неподалеку от их селения пролегала проезжая дорога, и люди говорили, что когда-то по ней проходил бог со всеми небожителями. Услышал это бедняк и решил допытаться у бога, почему тот создал его таким бедным. Взял он с собой лассо и сел ... Read more...
- Дурак, который хотел жениться на принцессе У одной матери было три сына — два умных и один дурак. И вот у короля той страны заболела дочь — все грустила она да печалилась, и король сказал, что выдаст ее замуж за того, кому удастся ее рассмешить. У трех братьев был яблоневый сад. И один из умных сказал: — Я ее развеселю. Взял ... Read more...
- Как я хотел зайцу соли на хвост насыпать Когда я был маленький, я думал: вот бы попасть в такую страну, чтобы ни птицы, ни звери меня не боялись. Бежит, например, заяц. Я ему кричу: «Зайка, зайка!» Он и остановится. А я его поглажу — ну, беги дальше! А если волк… Ну, так я крикну: «Уходи, уходи прочь!» И он — во все лопатки. ... Read more...
- О королевиче, который не хотел умирать У одного короля был единственный сын. Раз говорит он отцу: — Отец, вот владеем мы огромными богатствами, а все же умереть должны. Дай мне солдата, пойду я в такие края, где люди не умирают. Отец согласился. И пошли королевич с солдатом через густой лес. Идут, идут, вдруг видят — стоят три разбойника. У разбойников этих ... Read more...
- Человек, который хотел испытать свою силу Жил когда-то в старину один парень, и был у него за горами дальний родственник. Отправился парень к нему бурдюк попросить. Сшил этот родственник бурдюк из шкур десяти буйволов, наполнил его вином и отдал парню. А тот взвалил бурдюк на плечо и пошел домой. Когда начал парень на перевал подниматься, нагнал его какой-то прохожий и говорит: ... Read more...
- Про человека, который хотел украсть Колизей Как-то раз одному человеку взбрело в голову украсть знаменитый римский Колизей. Он захотел, чтобы Колизей принадлежал только ему. «Почему, — недоумевал он, — я должен делить его со всеми? Пусть он будет только моим!» Он взял большую сумку и отправился к Колизею. Там он подождал, пока сторож отошел в сторонку, быстро набил сумку камнями из ... Read more...
- Как Миша хотел маму перехитрить Пришла Мишина мама после работы домой и руками всплеснула: — Как же это ты, Мишенька, сумел у велосипеда колесо отломать? — Оно, мама, само отломалось. — А почему у тебя, Мишенька, рубашка разорвана? — Она, мамочка, сама разорвалась. — А куда твой второй башмак делся? Где ты его потерял? — Он, мама, сам куда-то потерялся. ... Read more...
- Как купец хотел солнце остановить Жил когда-то купец-богатей. Нанимал он работников и с самого раннего утра до позднего вечера на работе их морил, ни минуты отдыха им не давал. Сядет солнце, разойдутся работники на ночлег, а купец от досады места себе найти не может. Вздумал однажды этот купец построить себе новый дом. Нанял он работников и говорит: — Буду вам ... Read more...
- Принц, который не хотел учиться Был однажды на свете принц, который никак не хотел учиться. А для принца это просто ужасно! Звали его Гайонидис, и он хотел играть в камешки, крутить волчок, ловить бабочек и звонить в колокольчик, а учиться не хотел. Все кругом были в отчаянии, ведь что прикажете делать с глупым принцем? Уже все самые лучшие учителя со ... Read more...
- Шейх из Ботлиха Не в столь древние времена жил в Ботлихе известный алим. У него было много последователей и муталимов, которые разносили славу о его мудрости по всему Дагестану. Среди многих прилежных и послушных муталимов был один дерзкий насмешник, проделки которого не давали алиму покоя. Вместо того чтобы учить Коран, муталим смешил аульчан анекдотами о жадности муллы, коварстве ... Read more...
- Сказка о дэве, который хотел погубить сына мельника Было, да и не было ничего — жил на свете один царь, и была у него единственная дочь. Отец держал свою дочь в высокой башне, каждый день заходил к ней и взвешивал, чтобы знать — прибавила она или сбавила в весе. Недалеко от того замка жил один крестьянин-мельник. И был у него единственный сын. Умер ... Read more...
- Как бедняк бая обманул Бай Сатин считал себя самым умным и самым хитрым на всю округу. Как-то пошла по улусам молва, что появился пастух, который всех богатых обманывает. — Не знаю, как он других обманывает, но меня ему не обмануть,- сказал бай Сатин, и все, кто сидел в его юрте, ел и пил за его столом, закричали: — Куда ... Read more...
- Купец и носильщик В подвале большого купеческого дома жил носильщик. Днем купец торговал на базаре, а вечерами считал прибыль. А носильщик после работы веселился: ел, пил и пел песни. Однажды купец пригласил его к себе, подарил десять туманов и сказал: — Ты беден, а я богат и хочу помочь тебе. С этого дня носильщик потерял покой. Он думал ... Read more...
- Мул с приплодом Послал однажды визирь за Насреддином и велел ему прийти в его крепость. Насреддин, чуть живой от страха, отправился к визирю, рассуждая по дороге сам с собой: — Зачем он позвал меня, боже праведный? Что со мной будет? Наверно, кто-нибудь донес на меня! Ох-ох-ох! Этого еще не хватало! А вдруг он собирается отрубить мне голову? Боже ... Read more...
- Краше то, что тебе нравится Когда-то в далекие времена страшный аждаха захватил единственный в Аварии источник. Многие смельчаки пытались прогнать чудовище, но погибали от ударов его ужасного хвоста. Аждаха построил у источника громадный дворец и окружил его частоколом, на который вешал головы убитых. Тем временем в одном ауле у бедной вдовы подрос сын и поклялся освободить страну от аждахи. Долго ... Read more...
- Как бедняк аллаха искал Жил-был один бедняк. Целыми днями трудился он в поте лица и никак не мог свести концы с концами. А богач работал мало, жил припеваючи. Пошел бедняк к богачу и сказал: — Ты работаешь меньше меня, а живешь лучше всех в ауле. Расскажи, откуда у тебя столько богатств. — Известно откуда,- ответил богач, смеясь.- Богатства дает ... Read more...
- Утаенный геллер Однажды муж с женою и с детьми сидели за обеденным столом, да за тем же столом сидел и приятель их, в гости пришел и с ними обедал. И в то время, как они сидели за столом, часы пробили полдень, и гость вдруг увидел, что дверь отворилась и вошел в комнату бледный ребеночек, одетый в одежду, ... Read more...
- Бедняк и бог В одном ауле жил бедняк. Не было у него ни жилья, ни одежды, ни еды. Однажды решил он пойти куда глаза глядят; взял немного еды и ушел из аула. В одном месте он остановился, достал свои скудные припасы и собрался поесть. В это время к нему подошел какой-то мужчина. — Приятного аппетита,-сказал он. — Спасибо,- ... Read more...
- Три узденских сына и ханская дочь Жил-был старый уздень. У него было три сына. Умирая, он оставил каждому по саху серебра. Не знали братья, что им делать с наследством. А в это время молва донесла до них, что красавица дочь хана показывает свое лицо тому, кто заплатит сах серебра, и многие молодые люди уже видели красавицу. Братья решили последовать примеру других. ... Read more...
- Три товарища Трех товарищей в дороге застала ночь, и решили они завернуть в ближайшую деревню. Постучали в первый попавшийся дом. Радушно встретил их хозяин, да никак не поймет, кто же из них за старшего. Вызвал он одного из них во двор, спросил: — Скажи на милость, кем вы приходитесь, друг другу и кто из вас старший? — ... Read more...
- Как сын богача родил теленка В одном ауле жил бедняк, у которого была красавица дочь. Многие джигиты нравились ей, но отец решил выдать дочь только за богатого. Вскоре ее посватал сын аульского богача, который был дурак-дураком. Долго не соглашалась девушка, но родительская воля была Непреклонной. Сыграли свадьбу, и повели невесту в дом жениха. Стала девушка думать, как бы ей избавиться ... Read more...
- Как Алдар-Косе осрамил гордеца На белой верблюдице, под цветным балдахином, окруженный слугами и охраной, возвращался с богомолья во владения отца сын султана. По дороге встретился каравану всадник, безбородый человек в ветхой одежонке. Едет себе да улыбается во весь рот. глядя на небо. — Эй, — крикнул ему сын султана, — ты не Алдар-Косе? — Вы угадали, господин мой, так ... Read more...
- Строгое наказание Один человек пошел на торг и купил говядины. На торгу его обманули: дали дурной говядины, да еще обвесили. Вот он идет домой с говядиной и бранится. Встречается ему царь и спрашивает: — Кого ты бранишь? А он говорит: — Я браню того, кто меня обманул. Я заплатил за три фунта, а мне дали только два, ... Read more...
- Рассказ о купце и двух злодеях (ночь 152) Дошло до меня, что один купец из города, называемого Синда, обладал большим имуществом. Он связал тюки и приготовил товары и выехал в какой-то город, чтобы продать их там. И за ним последовали два человека из злокозненных. Они нагрузили какое у них нашлось имущество и товары и сказали купцу, что они тоже из купцов, и поехали ... Read more...
- Как женщина проучила трех мужчин В одном ауле в давние времена жила красавица женщина. У нее был муж, но она нравилась и другим аульчанам. Но особенно настойчиво ее любви домогались трое мужчин — один из них был аульный эфенди. Женщина рассказала мужу, что эти мужчины всегда находят случай, чтобы назначить ей свидание. Муж посоветовал ей: — Завтра я сделаю вид, ... Read more...