Было это давным-давно. Барсук позвал улитку пойти вместе с ним на поклонение в храм Исэ (Исэ — местность в Японии, где находится много древних храмов; главный из них называется Исэ.).
Несколько дней были они в пути, и, когда подходили к Великому храму, улитка сказала: — Господин барсук, что это мы с тобой плетемся шагом? Тебе не надоело? Не попробовать ли нам теперь пуститься до Великого храма Исэ наперегонки?
— Ну что же, это будет любопытно,- согласился барсук и приготовился бежать. Улитка раскрыла края раковины и незаметно пристроилась к кончику барсучьего хвоста. Барсук побежал.
— Разве я уступлю какой-то улитке! — приговаривал он, прибавляя шагу.
Вскоре он нырнул в ворота храма.
— Ну вот, я победил!
Барсук от радости махнул хвостом, ударил им о каменную ступеньку-и тут послышалось: Крак!
У улитки, примостившейся на кончике его хвоста, откололась половина раковины и упала на землю. Но улитка, превозмогая боль, сказала:
— Эй, господин барсук, ведь ты опоздал! Я уже давно здесь. Видишь, вылезла из раковины, чтобы отдохнуть.
Разве могла хитрая улитка признаться, что она проиграла?!
Сказки для детей:
- Хитрая улитка Бежала по дороге лошадь, увидела улитку и громко заржала: — Через сто лет ты проползешь только сто шагов! — Я никуда не тороплюсь. Но если мы будем соревноваться, я не отстану от тебя больше чем на сто шагов! — ответила улитка. — Какая хвастунья! — заржала лошадь. Тогда улитка сказала: — Приходи завтра, и мы ... Read more...
- Барсук и белка Барсук жил в норе под большой сосной, а в дупле, на этой же сосне было гнездо белки. Барсук и белка жили в согласии, ведь у каждого из них были свои заботы. Но однажды барсук заметил, что стены его жилища трещат, а с потолка сыплется штукатурка. — Чего эта белка развоображалась! — заворчал барсук недовольно. — ... Read more...
- Как барсук и куница судились Однажды барсук и куница бежали по лесной тропинке и увидели кусок мяса. Подбежали они к своей находке. — Я нашел кусок мяса! — кричит барсук. — Нет, это я нашла кусок мяса! — кричит на весь лес куница. Барсук свое: — Это я нашел! Нечего зря спорить! Куница свое: — Я первая увидела! Так они ... Read more...
- Барсук — любитель стихов В старину под верандой дома Идзумия в городе Комацу жил один барсук. Хозяин этого дома очень любил хокку. В ясные осенние ночи он, бывало, раздвинет рамы седзи в комнате для занятий. А комната эта глядела прямо в сад. Читает хозяин громким голосом любимые стихи, попивает вино и любуется светлой луной. А барсук притаится внизу и ... Read more...
- Барсук и волшебный веер В давние времена жили в Японии демоны с длинными носами. Называли их тэнгу. Были у тэнгу волшебные веера: шлепнешь по носу одной стороной-начинает нос расти, шлепнешь другой-нос снова коротким становится. Как-то раз три маленьких тэнгу играли в лесу с таким волшебным веером. Шлепали друг друга по носу то одной, то другой стороной. Увидел барсук волшебный ... Read more...
- Как улитка с лисом состязалась Однажды утром выбрался лис из норы и думает: «Нынче воскресенья ради надо бы мне вкусно пообедать». Пошел он к озеру, притаился у берега в тростниках, задумал утку подстеречь. Уток на озере видимо-невидимо, у лиса слюнки текут, ждет — дождаться не может. Только подплывут утки поближе к берегу, где у них гнезда, как лис в воду ... Read more...
- Барсук и лисенок Давным-давно в густых лесах близ города Мацумото жило множество диких зверей. Об этом узнали охотники и стали ходить в тот лес на охоту. С утра до вечера слышались в лесу крики и выстрелы. И с каждым выстрелом зверей в лесу становилось все меньше и меньше. И наконец наступил день, когда из всех зверей в лесу ... Read more...
- Как олень и улитка бежали наперегонки Как-то один молодой олень щипал в лесу траву и увидел вдруг: вверх по тонкому ростку бамбука ползет улитка. Олень стал смотреть, как неуклюже, как медленно она движется. Смотрел-смотрел он на нее, а потом сказал: — До чего же плохо ты ходишь! Неужели не можешь научиться ходить быстрей? Вот я не только быстро хожу, но и ... Read more...
- Лиса и барсук Шли по дороге лиса и барсук и нашли кусок вареного мяса. Лиса говорит: — Как быть? Надо поделить мясо по справедливости. — Решай, мудрая лиса, как нам лучше поступить,- говорит барсук. — Кто из нас старше, тот пусть и съест мясо. — Сколько же тебе лет? — спросил барсук. — Скажи лучше ты, сколько тебе ... Read more...
- Улитка и розы Сад окружала живая изгородь из орешника. За нею начинались поля и луга, где паслись коровы и овцы. Посреди сада цвел розовый куст, а под ним сидела улитка. Она была богата внутренним содержанием — содержала самое себя. — Погодите, придет и мое время! — сказала она. — Я дам миру кое-что поважнее этих роз, орехов или ... Read more...
- Почему барсук и лиса в норах живут Когда-то, рассказывают, не было у зверей и скота хвостов. Только один царь звериный — лев — имел хвост. Плохо жилось зверям без хвостов. Зимой еще кое-как, а подойдет лето — нету спасения от мух да мошкары. Чем их отгонишь? Не одного, бывало, за лето до смерти заедали оводы да слепни. Хоть караул кричи, коль нападут. ... Read more...
- Сынок-улитка Жил некогда один, богач. В кладовых у него были скоплены несметные сокровища. Кругом, до самых дальних гор, тянулись его рисовые поля. Ни в чем богач себе не отказывал. А между тем был у него батрак беднее любого нищего: над его очагом никогда дымок не курился. От зари до зари работал батрак со своей женою на ... Read more...
- Барсук и лиса Повстречались как-то лиса и барсук на дороге, и спрашивает лисица: — Куда путь держишь, барсучище? Отвечает барсук: — Да вот иду искать себе в товарищи мудреца — такого, чтоб он разумным советом мог меня из любой беды выручить. Например, про твою премудрость, тетушка, много я наслышан. Слава о тебе по всему свету идет, даже в ... Read more...
- Золотая улитка В давние времена правил нашим королевством престарелый государь. Все бы ничего, да только не было у него сына, а стало быть, не было наследника. Король горевал да сокрушался. Небо, видно, сжалилось над ним, и вскоре королева Чантхеви родила, но не дочь или сына, а золотую улитку. Была улитка величиной с черпак, который делают из скорлупы ... Read more...
- Луна на ветке На окраине города Мияти, возле храма Асо-дзин-дзя находится «Роща старого бога». Там у самой дороги стоит высокое дерево — эноки. По ночам появлялся в том месте проказливый барсук и морочил людей. Умел он принимать разные образы, но больше всего славилось его искусство показывать полную луну на ветке. Влезал барсук на дерево-эноки, вытягивал вперед одну из ... Read more...
- Почему звери друг от друга отличаются Было это очень давно. Звери видели, что охотники легко их ловят. Вот они собрались и стали думать, как им дальше жить, чтобы охотники не могли их поймать. После споров решили они так: — Лось, чтобы охотник не убил тебя, пусть у тебя будут длинные и быстрые ноги. — Хорошо, — сказал лось. — Изюбрь, чтобы ... Read more...
- Как найти дорожку Ребята пошли в гости к деду-леснику. Пошли и заблудились. Смотрят, над ними Белка прыгает. С дерева на дерево, с дерева на дерево. Ребята — к ней: — Белка, Белка, расскажи, Белка, Белка, покажи, Как найти дорожку К дедушке в сторожку. — Очень просто, — отвечает Белка. — Прыгайте с этой елки вот на ту, с ... Read more...
- Колокол из дворца Дракона Случилось это очень-очень давно. Висел на звоннице в храме Сэннэндзи, что в Симоносэки, огромный колокол. Звон его разносился далеко по округе и всегда радовал людей. Каждое утро в один и тот же час ударял звонарь по колоколу. — Ну вот, — говорили крестьяне, — это звонит колокол храма Сэннэндзи. Значит, пора Нам в поле отправляться. ... Read more...
- Кастрюля ежа Еж купил в городе большую красивую кастрюлю. «Теперь стану каждый день варить себе обед в этой кастрюле», — думал он с радостью. Еж был очень доволен своей новой кастрюлей. Рассматривал со всех сторон, то и дело трогал ее лапками и от восхищения иногда даже сворачивался в клубок и катался вокруг кастрюли. Вскоре слухи о кастрюле ... Read more...
- Мальчик, который рисовал кошек Жил в старину мальчик, который больше всего на свете любил рисовать кошек. Целыми днями не выпускал он кисти из рук. Как ни бранили его родители, а он все свое. Нарисует одну кошку и начнет рисовать другую. Рассердились наконец родители, так рассердились, что лишили его наследства и выгнали вон из дому. Взял с собой мальчик тот ... Read more...
- Раскаленный колокол Давно, давно жил в стране Кии один богач. Пришел к нему как-то раз молодой монашек по имени Антйн и говорит: — Здравствуйте, господин. Все это время не забывал я ваших прошлых благодеяний. — О, смотрите пожалуйста, каким ты стал молодцом! Дочка моя, Кие-химэ, обрадуется. Где ты теперь живешь? — ласково спросил богач. — Ныне живу ... Read more...
- Страшный гость Жил-был барсук. Днем он спал, ночами выходил на охоту. Вот однажды ночью барсук охотился. Не успел он насытиться, а край неба уже посветлел. До солнца в свою нору спешит попасть барсук. Людям не показываясь, прячась от собак, шел он там, где тень гуще, где земля чернее. Подошел барсук к своему жилью. Хрр… Брр… — вдруг ... Read more...
- Мишкина труба В одном лесу жила семья музыкальных медведей. Папа-медведь играл на гармошке. Мама била в барабан. И лишь маленький Мишутка ни на чем не играл. Сидел грустный. — Пора бы, — сказал однажды папа, — и ему взяться за дело. И Мишутке купили трубу, похожую на серебряную раковину. — Вот тебе и подарок, — улыбнулся медведь-папа. ... Read more...
- Волшебный котелок Давным-давно жил на свете старик. Страсть как он любил чай пить и всегда сам чай заваривал. Да и за чайной посудой следил с великим тщанием. Однажды зашел старик в лавку, смотрит, на полке чугунный котелок стоит. Старый такой, ржавый. Но у старика глаз наметанный, живо и под ржавчиной разглядел, что котелок красив на диво. Вернулся ... Read more...
- Последняя песня Давно, давно это было. На одном из островов Мацусйма жил в сельском храме мальчик по имени Миятие. Тихий и задумчивый, нравом и лицом он был похож на девушку. Не манили его резвые игры сверстников. Больше всего на свете любил Миятие слагать стихи. Не раз «посылал он свои танка в столицу, и самые прославленные поэты при ... Read more...
- Как заяц рыбу разводил Как-то звери в лесу занимались каждый своим делом. Медведь собирал прошлогоднюю клюкву, а дикий кабан желуди. Аист ремонтировал гнездо, барсук приводил в порядок погреб. Еж варил компот из яблок, а лиса расчесывала свой хвост, чтобы выглядеть красивее, когда пойдет воровать кур. Один лишь заяц слонялся по лесу, не зная, чем бы заняться. — Послушай-ка, заяц, ... Read more...
- Звонкий день Я не буду больше Выть! Чудеса, чудеса! За роялем — Лиса, Лиска-пианистка, Рыжая солистка! Старик Барсук Продул мундштук: До чего же У тромбона Превосходный звук! От такого звука Убегает скука! В барабаны — стук да стук Зайцы на лужайке, Пжик-дед и ежик-внук Взяли балалайки… Подхватили Белочки Медные тарелочки: — Дзинь-дзинь! — Трень-брень! Очень Звонкий День!...
- Обет молчания Однажды четверо монахов затворились в келье горного храма, дав обет промолчать семь дней. К ним имел доступ лишь мальчик-служка, приносивший все необходимое. С наступлением ночи в келье начал меркнуть светильник. Казалось вот-вот он угаснет. Один из монахов тот, что сидел к огню ближе других, не на шутку встревожился и воскликнул: — Мальчик, поправь же скорее ... Read more...
- Ленивая Бручолина Жила в одном селении девочка, которая не любила ходить ножками. Звали эту ленивую девочку Бручолина. И была у нее бабушка, старенькая, седая. Вот однажды пошла бабушка с внучкой на лужок цветы собирать. Нарвали они большой букет ромашек и одуванчиков и не спеша отправились домой. Но очень скоро Бручолине надоело идти самой, она остановилась и захныкала: ... Read more...
- Добрый великан Я шагаю по лужайке — Великан в трусах и в майке. Сверху ясно мне видна Вся Зеленая страна. Вот улитка — добрый Гномик- На себе таскает домик, Вот квартирка для жука — Дырка старого пенька. Вот стоит высотный дом — Муравьи хлопочут в нем, Вот цветок ромашки — В нем живут букашки. Эта малая страна ... Read more...
- Букашка которая хотела стать большой Не удивляйтесь, пожалуйста, что маленькой Букашке посвящена целая сказка. Да, Букашке. Самой обыкновенной. Такой крошечной, что ей даже имя забыли дать. Чем же она прославилась? Об этом — потом. А сначала — о мечте. Ведь у каждого есть своя мечта. Не правда ли? Например, тигренку Полосатику очень хочется летать. Но у него нет крыльев. Зебре ... Read more...
- Кто быстрее рисует Давным-давно приехал во Вьетнам один важный китайский чиновник и стал хвастаться, что рисует быстрее всех на свете. Услышал это вьетнамец по имени Кинь, пришел к чиновнику и говорит: — Я, господин, могу посостязаться с вами. Посмотрим, кто из нас двоих быстрее рисует. Чиновник выслушал вьетнамца, высокомерно усмехнулся и ответил: — Пусть всего раз ударят в ... Read more...
- Портной и подмастерье У одного портного был подмастерье. Портной этот был очень жаден и прожорлив. Когда их кормили обедом, подмастерье не успевал даже притронуться к еде, как портной говорил: «Он сыт, он сегодня уже пообедал». И съедал обед за двоих. Так случалось каждый раз, поэтому подмастерье вечно ходил голодный. Однажды, когда их позвали есть, портной, как всегда, сказал: ... Read more...
- Стойкий самураи Случилось как-то раз одному самураю заночевать в простой крестьянской хижине. Приготовил ему крестьянин постель и спрашивает: — Не прикажет ли господин прикрыть его чем-нибудь на ночь? Отвечает ему гордо самурай: — Это вы, мужики, привыкли в тепле нежиться. А я — воин! Мне случалось ночевать под открытым небом в любую непогоду. Я ли стану бояться ... Read more...
- Шахерезада: Как закончилась история Шахерезады О, почтеннейшие! Теперь-то вам ведомо, как умно поступала Шахерезада, каждый раз прерывая свою историю на самом интересном месте с тем, чтобы назавтра шах, горя нетерпением, жаждал дослушать ее и узнать, чем она закончилась. И каждое утро Главный Визирь с дрожью входил в покои шаха, опасаясь за жизнь своей дочери. Но три года изо дня в ... Read more...
- Счастливое семейство Самый большой лист в нашем краю, конечно, лист лопуха. Наденешь его на животик — вот тебе и передник, положишь в дождик на голову — зонтик! Вот какой он большущий, этот лопух! И он никогда не растет в одиночку, а всегда уж где один — там и другие, роскошество, да и только! И вся эта роскошь ... Read more...
- Крестьянин и тэнгу Давным-давно это было. Шел как-то крестьянин по заброшенной тропинке, и вдруг ему повстречался тэнгу. А надо сказать, что тэнгу крестьянин знал только по картинкам. Завидев крестьянина, чудище закричало громовым голосом: — Эй, ты, человек! Знай, что от меня еще никто не уходил, не вздумай и ты бежать! Я тебя сейчас съем! Готовься! Крестьянин весь задрожал, ... Read more...
- Певец с оторванными ушами Случилось это в старину, в далекую старину, много веков тому назад. В селенье Акамагасэки был храм Амида, где молились за упокой всех погибших из рода Тайра. Настоятель этого храма очень любил слушать одного слепого певца по имени Хоити. Нищий Хоити бродил по окрестным деревням и под звуки цитры пел о падении и гибели могучего рода ... Read more...
- Оборотень из старого храма В давние, давние времена стоял в одной деревне старый храм. И все было бы ничего, если бы не поселился в том храме оборотень. Стали люди бояться к храму подходить: то покажется им, что ступени скрипят, а то вроде и смеется кто-то. Жуть, да и только! Вот как-то раз собрались жители деревни в доме у старейшины, ... Read more...
- Бесхвостая лисица Преосторожная, прехитрая Лисица, Цыплят и кур ловить большая мастерица, На старости своей так сделалась проста, Что в западню попалась; Вертелась всячески, туда-сюда металась, И вырвалась кой-как, но только без хвоста. Как в лес бесхвостой показаться? Плутовка вздумала на хитрости подняться. Взяв важный и степенный вид, Идет в пещеру, где сбиралися лисицы. «Подруги и сестрицы! — ... Read more...